FMC Group banner dei servizi

Costituzione di una società in Turchia

Il nostro servizio di costituzione di società in Turchia vi consente di stabilire una presenza a Istanbul, Ankara, in una zona di libero scambio o in qualsiasi altra località della Turchia.

Grazie all'esperienza maturata nella creazione di società per quasi 100 clienti internazionali, FMC Group è lieta di fornirvi un supporto professionale unito a una consulenza approfondita.

 

Contenuto:

  • Costituzione e registrazione di società per stranieri in Turchia
  • Creare una società in Turchia con FMC Group
  • Società a responsabilità limitata e società per azioni in Turchia
  • Filiale e ufficio di collegamento turco
  • Disposizioni relative alle operazioni dell'Ufficio di collegamento turco
  • Azienda costituita in Turchia
  • FAQ sulla costituzione di società in Turchia

Costituzione e registrazione di società per stranieri in Turchia

Le persone fisiche e giuridiche straniere possono investire direttamente in Turchia

  1. fondare un'azienda,
  2. la creazione di una filiale,
  3. acquisire azioni di una società esistente al di fuori della borsa valori, oppure
  4. acquisire azioni in borsa, ottenendo così una partecipazione azionaria di almeno il 10% o diritti di voto di pari importo.

Le società straniere possono anche aprire uffici di collegamento in Turchia. La peculiarità di un ufficio di collegamento è che l'area di attività è limitata e non può svolgere alcuna attività commerciale. Un ufficio di collegamento può assumere personale e, grazie alla sua capacità giuridica parziale, può anche acquistare beni (ad esempio un'automobile). I dipendenti di un ufficio di collegamento sono esenti dall'imposta sul reddito, a condizione che lo stipendio sia pagato in valuta estera. La creazione di un ufficio di collegamento è tuttavia soggetta all'approvazione della Direzione Generale per gli Investimenti Esteri presso il Ministero dell'Economia di Ankara.

logo aziendale di FMC Services

Mettetevi in contatto con noi

Ritratto di Yesim Tektasli, socio di FMC Group

Signora Yeşim Tektaşlı

Partner

bandiera tedesca bandiera per la lingua inglese bandiera per la lingua turca
+90 532 272 34 95
y.tektasli@fmcgroup.com

webinar su richiesta costituzione società turchia
Webinar su richiesta: La costituzione di una società in Turchia

Termine inglese Termine turco Abbreviazione turca Azionista minimo Capitale minimo
Impresa individuale Şahış Şirketi - 1
Azienda privata Adi Ortaklık - 2
Società in nome collettivo Kollektif Şirketi Koll. Şti. 2
Società in accomandita semplice Komandit Şirketi Kom. Şti. 2
Società a responsabilità limitata Limitata Şirketi Ltd. Şti. 1 10.000 TL
Società per azioni Anonim Şirketi 1 100.000 TL
Società cooperativa Kooperatif Şirketi

Creare una società in Turchia con FMC Group

Supportiamo i nostri clienti nella creazione della loro presenza in Turchia attraverso le seguenti opzioni possibili, a seconda delle vostre decisioni strategiche:

  • Costituzione di una società a responsabilità limitata (LTD)
  • Costituzione di una società per azioni (AS)
  • Formazione di filiali
  • Formazione dell'Ufficio di collegamento

Inoltre, se siete alla ricerca di un ufficio virtuale, possiamo fornirvi un indirizzo e gestire la posta in entrata e in uscita della vostra azienda.

Società a responsabilità limitata e società per azioni in Turchia

In Turchia, tutti gli investitori internazionali hanno gli stessi diritti e le stesse responsabilità degli investitori locali, in base al principio di parità di trattamento previsto dalla normativa sugli investimenti diretti esteri. Pertanto, gli investitori stranieri possono costituire o partecipare a tutti i tipi di società in Turchia che sono disponibili per gli investitori turchi.

I tipi di entità giuridiche più comuni sono le Società a responsabilità limitata (LTD) e le Società per azioni (AS). Per entrambe le entità, le responsabilità degli azionisti sono limitate al capitale sottoscritto. Tuttavia, gli azionisti delle società LTD sono anche personalmente responsabili senza limitazioni per gli obblighi di pagamento delle imposte della società. Tuttavia, non sono responsabili per i conferimenti di capitale degli altri azionisti non ancora versati.

Requisiti per la LLC (Ltd.)

  • Azionista minimo: 1
  • Consiglio di amministrazione: Min. 1, almeno uno dei soci sarà nominato amministratore delegato
  • Capitale minimo richiesto: TRY 10.000
  • Dal 1999, gli amministratori e gli azionisti della LLC hanno una responsabilità personale illimitata per gli obblighi fiscali e previdenziali della società. Tuttavia, non sono responsabili per i contributi di capitale non versati dagli altri azionisti.

Requisiti della società per azioni (AŞ)

  • Azionista minimo: 1
  • Consiglio di amministrazione: Min. 1
  • Capitale minimo richiesto: TRY 50.000
  • Capitale sociale per le AS non pubbliche: TRY 100.000

Per entrambe le entità giuridiche,

  • Gli azionisti o gli amministratori possono essere società o persone fisiche. Non ci sono restrizioni sulla nazionalità o sulla residenza.
  • Almeno ¼ del capitale deve essere versato su un conto bancario al momento della costituzione. I restanti ¾ devono essere trasferiti entro due anni dalla registrazione.
  • Gli apporti di capitale ammessi sono denaro, crediti, beni mobili, terreni, società, diritti di proprietà industriale, diritti d'autore, titoli, concessioni, diritti minerari e altri diritti di valore economico, nonché diritti d'uso e di utilizzo di beni mobili e terreni.

Dando una procura a consulenti professionisti, la costituzione della società può avvenire senza la vostra presenza in Turchia. Tuttavia, in linea di principio le autorità legali hanno il diritto di chiedere la presenza degli amministratori delegati. Inoltre, la presenza in Turchia per le procedure notarili può accelerare i tempi di costituzione.

Filiale e ufficio di collegamento turco

Le altre due opzioni per la presenza locale in Turchia possono essere le filiali e gli uffici di collegamento. Non si tratta di entità giuridiche turche separate. In quanto parte integrante dell'entità legale estera, rappresentano la loro sede centrale in Turchia.

Una filiale può fornire e fatturare beni e servizi in Turchia. Tutte le attività della filiale turca sono soggette alla tassazione turca. Pertanto, la contabilità della filiale è una parte consolidata della contabilità della sede centrale.

Un ufficio di collegamento rappresenta un mezzo adeguato per iniziare a operare in Turchia con il proprio personale, a condizione che le transazioni commerciali possano essere regolate direttamente tra i clienti turchi e la società madre all'estero. L'ufficio di collegamento non è autorizzato a emettere fatture o a generare entrate. Si tratta di un ufficio che genera esclusivamente spese (costi come gli stipendi e le spese di viaggio dei dipendenti, l'affitto, ecc.), ovvero un ufficio di contatto con un'area di attività limitata. Tutti i costi sono a carico della casa madre all'estero.

Disposizioni relative alle operazioni dell'Ufficio di collegamento turco

Il Ministero concederà l'autorizzazione agli uffici di collegamento per 3 anni in prima applicazione, nell'ambito dell'attività presentata. Gli uffici di collegamento che desiderano estendere la durata della loro attività devono presentare domanda alla Direzione Generale per l'Applicazione degli Incentivi e il Capitale Straniero prima della scadenza della loro attività.

Gli uffici di collegamento possono essere istituiti anche per le attività di ricerca di mercato e di introduzione di beni e servizi. Tuttavia, l'autorizzazione degli uffici di collegamento non può essere ulteriormente estesa con l'attività di ricerca di mercato e di introduzione di beni e servizi di una società straniera. È possibile ottenere un'estensione scegliendo una o più delle attività indicate di seguito.

Per ottenere un'estensione, l'azienda deve fornire dettagli sull'attività svolta in passato, sui piani e gli obiettivi futuri dell'ufficio di collegamento, sulle spese esistenti e future, sul numero di dipendenti. Il Ministero valuta l'applicazione dell'attività scelta tenendo conto dei dettagli forniti. In base a queste informazioni, possono essere concesse estensioni della durata indicata di seguito.

Attività Anni di estensione
Rappresentanza e riunioni
(Rappresentare l'azienda straniera come studio di settore negli eventi, coordinare e organizzare le comunicazioni commerciali dei dirigenti dell'organizzazione straniera in Turchia e soddisfare i requisiti di ufficio)
5
Per l'approvvigionamento in Turchia
Ispezione e controllo dei fornitori in termini di raggiungimento della qualità e degli standard, fornitura di nuovi fornitori
(controllo delle aziende produttrici che producono beni per l'azienda straniera nell'ambito degli standard di qualità e soddisfano la domanda dell'organizzazione straniera e dei suoi clienti)
5
Supporto tecnico
(fornire formazione e assistenza tecnica ai distributori, presentare un servizio di assistenza ai fornitori per aumentare gli standard di qualità).
5
Comunicazione e trasferimento di informazioni
(Raccolta e trasferimento di informazioni sullo sviluppo del mercato, sui desideri e sulla domanda dei clienti, sulle informazioni di vendita dei concorrenti e dei distributori, sulle prestazioni dei distributori all'azienda estera)
5
Centro di gestione regionale
(Creazione di strategie di gestione e di investimento; coordinamento e fornitura di servizi di gestione per le attività - in termini di pianificazione, promozione, vendita e servizio post-vendita, gestione del marchio, gestione finanziaria, supporto tecnico, R&S, outsourcing, test di nuovi prodotti, servizio di laboratorio, ricerca e analisi, formazione dei dipendenti - per l'altra entità estera della società estera.
10

Gli uffici di collegamento devono essere gestiti nell'ambito delle attività dichiarate al Ministero dell'Economia. Se le attività non rientrano in tale ambito, l'ufficio di collegamento può essere chiuso dalle autorità e possono scattare sanzioni fiscali.

Poiché l'ufficio di collegamento non è autorizzato a svolgere attività commerciali, è tenuto solo a tenere una semplice contabilità e non deve pagare l'imposta sul reddito delle società in Turchia. I costi sono addebitati alla società madre all'estero. Inoltre, come incentivo concesso dal governo turco, i dipendenti sono esenti dall'imposta sul reddito a condizione che si dimostri che vengono pagati con trasferimenti di valuta estera dall'estero.

Il principale svantaggio di un ufficio di collegamento è che l'IVA dei costi sostenuti in Turchia non può essere dedotta, sia in Turchia che all'estero. Tuttavia, i vantaggi offerti da una semplice contabilità delle spese e i risparmi fiscali superano di gran lunga gli svantaggi.

È possibile acquistare un'auto aziendale o le attrezzature da ufficio necessarie e registrarle a nome dell'ufficio di collegamento. Inoltre, un ufficio di collegamento consente ai dipendenti di essere correttamente iscritti al sistema di sicurezza sociale.

Azienda costituita in Turchia

In generale, la costituzione di un'azienda in Turchia avviene secondo le seguenti fasi:

  • Per registrare una società in Turchia, sia gli investitori stranieri che quelli turchi devono firmare lo statuto davanti a un notaio turco. Questo può essere fatto con i notai in Turchia o con i notai turchi presso i consolati turchi nel mondo. Ma l'atto costitutivo deve essere inserito nel sistema governativo MERSİS .
  • Se i partner sono persone giuridiche, la firma è apposta dai loro rappresentanti legali o da rappresentanti autorizzati.
  • Viene quindi presentata una richiesta di iscrizione nel registro delle imprese alla rispettiva Camera di Commercio a nome degli azionisti. Il registro delle imprese verifica se l'accordo di partnership è conforme al diritto commerciale turco.
  • Sia il notaio che la camera di commercio richiedono i documenti ufficiali degli azionisti. (estratto del registro delle imprese per le persone giuridiche, fotocopie del passaporto per le persone fisiche) Questi devono essere tradotti con una certificazione notarile.
  • Per l'iscrizione nel registro delle imprese sono necessari anche i documenti notarili degli amministratori delegati nominati e le loro certificazioni di firma.
  • La nuova società viene quindi registrata presso l'ufficio delle imposte presentando il contratto di affitto dell'ufficio.
  • Quando lo stabilimento viene pubblicato nella Gazzetta ufficiale del registro delle imprese e viene rilasciato il codice fiscale, la società si considera costituita.
  • Dopo la costituzione della società, è necessario informare il Ministero degli Affari Economici di Ankara e registrare la società presso l'Agenzia delle Assicurazioni Sociali e il Ministero del Lavoro.

Forniamo tutti i campioni di documenti necessari, gestiamo tutte le formalità in Turchia a vostro nome e vi guidiamo con competenza attraverso il processo. Non esitate a chiamarci in qualsiasi momento per una consulenza gratuita e senza impegno sulla costituzione di società in Turchia.

Sarà un piacere per noi gestire le vostre registrazioni aziendali in Turchia!

Nomi di società in Turchia

La ragione sociale deve contenere l'oggetto dell'operazione e la descrizione della forma giuridica. Le parole "Türk", "Türkiye", "Cumhuriyet" e "Milli" possono essere aggiunte a una società solo con l'approvazione del Consiglio dei Ministri.

FAQ sulla costituzione di società in Turchia

D: È possibile registrare una società in Turchia senza un azionista turco?

R: Sì, la costituzione di una società può essere fatta senza azionisti turchi. Tutti gli azionisti possono essere residenti all'estero.

D: Quanti azionisti sono necessari per la costituzione di una società in Turchia?

R: Le società a responsabilità limitata possono essere registrate con uno o più soci. I soci possono essere persone fisiche o giuridiche.

D: Devo partecipare personalmente alla costituzione della società in Turchia?

R: Possiamo gestire l'intero processo di allestimento in linea con la vostra approvazione e con la vostra procura. In questo modo, non è necessario che vi troviate fisicamente in Turchia.

D: È necessario affittare un ufficio per la registrazione della società in Turchia?

R: Sì, è necessario un contratto di affitto ufficiale per il processo di registrazione della società. Tuttavia, se necessario, è possibile usufruire dei nostri servizi di ufficio virtuale.

D: Ho bisogno di un permesso di lavoro o di residenza per creare una società in Turchia?

D: Posso ottenere una residenza fondando una società in Turchia?

R: No, la costituzione di una società in Turchia è completamente indipendente dal permesso di lavoro o dalle procedure di residenza. La costituzione può avvenire anche senza questi permessi.

D: È necessario avere un commercialista in Turchia?

R: Sì, dopo la registrazione della società è necessario avere un commercialista per completare la registrazione fiscale e seguire le procedure fiscali.

Esclusione di responsabilità: Sebbene le informazioni di cui sopra siano state attentamente studiate e compilate, non forniamo alcuna garanzia in merito all'attualità, alla correttezza e alla completezza.