Attualmente in Germania vivono circa 2,9 milioni di persone di origine turca. Ciò rende la comunità turca il più grande gruppo di immigrati del Paese e la più grande diaspora turca di tutta Europa.
Ma quella cifra da sola racconta solo una parte della storia. Di quei 2,9 milioni, 1,52 milioni possiedono ancora un passaporto turco. Circa 1,6 milioni hanno la cittadinanza tedesca. E oltre il 52% non è nato affatto in Turchia, ma proprio qui in Germania.
Questo articolo offre un quadro completo della situazione: crescita storica, dati demografici attuali, distribuzione regionale, andamento della cittadinanza e confronto tra la comunità turca in Germania e altri gruppi della diaspora in Europa.
Autore
Coautore
Attualmente in Germania vivono circa 2,9 milioni di persone di origine turca. Ciò rende la comunità turca il più grande gruppo di immigrati del Paese e la più grande diaspora turca di tutta Europa.
Ma quella cifra da sola racconta solo una parte della storia. Di quei 2,9 milioni, 1,52 milioni possiedono ancora un passaporto turco. Circa 1,6 milioni hanno la cittadinanza tedesca. E oltre il 52% non è nato affatto in Turchia, ma proprio qui in Germania.
Questo articolo offre un quadro completo della situazione: crescita storica, dati demografici attuali, distribuzione regionale, andamento della cittadinanza e confronto tra la comunità turca in Germania e altri gruppi della diaspora in Europa.
Autore
Coautore
Mettetevi in contatto con noi
Alp Atasoy
Consulente per le vendite e lo sviluppo commerciale
La comunità turca in Germania non è nata dall’oggi al domani. Si è sviluppata nel corso di decenni, grazie ad accordi di manodopera, legami familiari e politiche migratorie in continua evoluzione. Ecco come si è svolta la storia.
Tutto è iniziato con un singolo accordo. Nel 1961, la Germania Ovest firmò un accordo per il reclutamento di manodopera con la Turchia. Ciò aprì la strada a una delle più grandi ondate migratorie organizzate della storia europea moderna.
Tra il 1961 e il 1973, circa 650.000 uomini turchi arrivarono come lavoratori a contratto. Venivano chiamati «lavoratori ospiti» e il presupposto era semplice: lavorare e poi tornare a casa.
La crisi petrolifera del 1973 stravolse quei piani. La Germania bloccò la stipula di nuovi contratti. Tuttavia, molti lavoratori decisero di restare. Le leggi approvate nel 1969 e nel 1974 facilitarono il ricongiungimento familiare. Così, invece di andarsene, i lavoratori cominciarono a far venire le loro famiglie.
Negli anni ’80, la componente di “ospite” del concetto di lavoratore ospite stava rapidamente svanendo. Le famiglie turche si stavano stabilendo, non facevano i bagagli.
L'immigrazione familiare e l'aumento dei tassi di natalità hanno favorito la crescita della comunità in questo periodo. Milioni di parenti si sono uniti ai primi lavoratori migranti. Tra il 1983 e il 1984 è stato avviato un programma di rimpatrio volontario, che però non ha avuto successo. All'inizio degli anni '90, solo circa il 50% dei migranti turchi era tornato in Turchia.
Verso la fine degli anni '90, i turchi erano diventati il gruppo di immigrati più numeroso in Germania. Le stime demografiche relative a quel decennio variano da 1,8 milioni a 3 milioni, a seconda della fonte.
In questo decennio non si è verificata alcuna nuova ondata migratoria di grandi proporzioni. La crescita demografica è derivata da fattori interni. Le numerose coorti nate negli anni ’60 e ’70 avevano ormai figli a loro volta. Questi bambini nati in Germania costituivano una seconda generazione in continua crescita.
Secondo le stime, a metà degli anni 2000 la popolazione di origine turca ammontava complessivamente a circa 2-2,5 milioni di persone. Tale cifra comprendeva sia i cittadini turchi sia le persone di origine turca nate in Germania.
Un'eccezione degna di nota è stata l'ondata di migranti curdi provenienti dalla Turchia sud-orientale alla fine degli anni '90. Nel complesso, però, si è trattato di un decennio caratterizzato dalla crescita naturale piuttosto che da nuovi flussi migratori.
Negli anni 2010 la crescita ha subito un rallentamento, ma la comunità non si è ridotta. Nel 2019 la popolazione di origine turca in Germania raggiungeva circa 2,9 milioni di persone. Il microcensimento federale del 2023 ha confermato nuovamente tale cifra. La Turchia si è classificata al primo posto tra i paesi di origine delle persone con un background migratorio in Germania.
Il saldo migratorio dalla Turchia ha subito un forte calo, passando da +88.000 nel 2022 a +24.000 nel 2025. Le naturalizzazioni, invece, hanno registrato un'impennata: solo nel 2024, 22.525 turchi hanno ottenuto la cittadinanza tedesca, più del doppio rispetto al dato del 2023.
La legge sulla cittadinanza del 2024 ha avuto un ruolo fondamentale. Ha semplificato i requisiti e ha consentito per la prima volta la doppia cittadinanza. Molti residenti turchi di lunga data hanno finalmente deciso di compiere questo passo.
Fonti: Yris, Swp-berlin, Bamf, Destatis, Hurriyetdailynews
Quando si parla dei turchi in Germania, spesso vengono citate due cifre. Si riferiscono a aspetti diversi ed entrambe sono importanti.
Alla fine del 2025, in Germania 1,52 milioni di persone possedevano un passaporto turco. Tale cifra tiene conto solo dei residenti stranieri e non include le persone naturalizzate o nate nel Paese.
Il dato più ampio relativo alle persone di «origine turca» racconta una storia diversa. Esso comprende anche i cittadini naturalizzati e i discendenti nati in Germania. Tale cifra si attesta a circa 2,9 milioni.
Il microcensimento federale del 2023 ha rilevato che in Germania 24,9 milioni di persone hanno un background migratorio. Si tratta del 29,7% della popolazione totale. Le persone di origine turca rappresentano 2,9 milioni di questo gruppo.
In questo caso la definizione è importante. Comprende chiunque sia nato in Turchia o chiunque abbia almeno un genitore nato in Turchia. Secondo questo criterio, circa il 52% della popolazione di origine turca è in realtà nato in Germania.
La popolazione totale della Germania si attesta a circa 84 milioni di abitanti. I 2,9 milioni di residenti di origine turca rappresentano circa il 3-3,5% di tale cifra.
Se si considerano solo i residenti stranieri, il quadro cambia. Con circa 13,4 milioni di stranieri in totale in Germania, i cittadini turchi rappresentano circa l'11% di questo gruppo.
Fonti: Destatis, Swp-berlin, Bamf, BAMF, Destatis
La comunità turca in Germania non sta diminuendo. Ma non sta nemmeno crescendo come un tempo. La vera questione ora è come avviene questa crescita e chi la sta guidando.
Il saldo migratorio dalla Turchia è in costante calo. Dopo un picco registrato nel 2022, i dati sono diminuiti ogni anno da allora.
Anno | Migrazione netta |
2022 | +88,000 |
2023 | +50,000 |
2024 | +41,000 |
2025 | +24,500 |
Nonostante questo rallentamento, la popolazione complessiva della comunità è rimasta stabile a circa 2,9 milioni di persone negli anni 2010 e 2020. Le nascite all’interno della comunità hanno compensato il calo causato dalla diminuzione dei flussi migratori.
Nel 2024 qualcosa è cambiato. La riforma della legge tedesca sulla cittadinanza è entrata in vigore nel giugno di quell’anno. Ha ridotto i requisiti di residenza e ha abolito l’obbligo di rinunciare alla cittadinanza turca. Ciò ha cambiato le carte in tavola per molti residenti di lungo corso.
Il risultato: nel 2024, 22.525 turchi hanno ottenuto la cittadinanza tedesca. Si tratta di più del doppio rispetto agli circa 11.000 che si sono naturalizzati nel 2023.
I turchi si sono classificati al secondo posto, subito dopo i siriani, per numero totale di naturalizzazioni. Se questa tendenza dovesse continuare, un numero crescente di residenti di origine turca passerà dalla categoria dei cittadini stranieri a quella dei cittadini tedeschi.
I dati ufficiali tedeschi mostrano che gli arrivi dalla Turchia continuano a superare di gran lunga le partenze. Nel 2022 sono arrivate circa 121.000 persone di origine turca, mentre solo 33.000 hanno lasciato il Paese. Nel 2023 si sono registrati 76.000 arrivi contro 26.000 partenze.
Il saldo migratorio rimane positivo. Tuttavia, il divario si è ridotto. La guerra in Ucraina e i mutamenti nei modelli di mobilità all'interno dell'UE hanno entrambi contribuito a tale cambiamento.
D'altra parte, nel corso degli anni una parte della vecchia generazione di lavoratori stagionali è tornata in Turchia o altrove. I programmi di rimpatrio volontario degli anni '80 hanno riportato in patria diverse migliaia di persone. Questo deflusso, unito alla diminuzione degli afflussi, spiega perché la crescita netta nel 2025 si è ridotta a sole +24.600 unità.
I nuovi arrivati non sono più il motore principale della crescita. La comunità ora cresce soprattutto dall'interno.
Oltre il 52% delle persone di origine turca è nato in Germania. Questo dato, tratto da una ricerca condotta dallo SWP nel 2019, riflette la presenza di numerose coorti di seconda e terza generazione che non hanno mai avuto un indirizzo in Turchia. Quasi la metà della comunità ha un’età compresa tra i 20 e i 40 anni.
Questo profilo demografico è importante. Significa che le nascite tra i tedeschi di origine turca di seconda generazione continueranno a sostenere la popolazione anche se l'afflusso di nuovi immigrati dalla Turchia dovesse rallentare ulteriormente.
Fonti: Destatis, Bamf, Swp-berlin, Hurriyetdailynews
I turchi non si sono distribuiti in modo uniforme in tutta la Germania. Hanno seguito le fabbriche, i contratti di lavoro temporaneo e le opportunità offerte dalle città. Questo andamento è ancora oggi chiaramente visibile nei dati.
La Renania del Nord-Vestfalia ospita più turchi di qualsiasi altro Land tedesco. Nel 2023 vi risiedevano circa 492.000 cittadini turchi. Se si aggiungono i cittadini naturalizzati e i discendenti nati in Germania, tale cifra sale a una cifra compresa tra 600.000 e 700.000.
Città come Colonia, Düsseldorf, Dortmund e Duisburg ospitano tutte comunità turche ben consolidate. I cittadini turchi, da soli, rappresentano circa il 2,7% dei 18 milioni di abitanti della Renania Settentrionale-Vestfalia.
Berlino occupa un posto speciale nella storia turco-tedesca. Secondo i dati del 2023, la popolazione di origine turca nella città ammonta a circa 191.000 persone, pari a quasi il 5% della popolazione totale di Berlino.
Quartieri come Kreuzberg e Neukölln hanno radici profonde nella cultura e nella vita comunitaria turca. I turchi rimangono la minoranza etnica più numerosa della città.
Il Baden-Württemberg è al secondo posto dopo la Renania Settentrionale-Vestfalia per numero totale di cittadini turchi. Nel 2023 lo Stato contava oltre 200.000 cittadini turchi. Solo a Stoccarda se ne contano circa 23.000.
Il motivo va ricercato nell'industria. I settori manifatturiero e automobilistico di Stoccarda e Mannheim hanno attirato lavoratori turchi durante l'era dei lavoratori ospiti e molti di loro non se ne sono più andati. Le loro famiglie sono rimaste e si sono allargate.
La Baviera ospita la seconda più grande concentrazione dopo il Baden-Württemberg. La comunità di origine turca di Monaco di Baviera conta circa 35.000-40.000 persone. Norimberga e Augusta contribuiscono ad aumentare tale cifra. La popolazione totale di origine turca in Baviera si attesta probabilmente tra i 150.000 e i 200.000 abitanti.
Vale la pena menzionare anche l'Assia. Secondo alcune stime, l'area metropolitana di Francoforte porta il numero di persone di origine turca nello Stato a circa 200.000. La Germania meridionale nel suo complesso presenta una presenza turca significativa e diffusa.
La situazione nei Länder dell'ex Germania dell'Est è ben diversa. Le comunità turche in quella zona sono esigue. Nella maggior parte dei Länder orientali la percentuale di popolazione di origine turca è inferiore allo 0,5%. Città come Dresda e Lipsia ne contano solo poche migliaia ciascuna.
La DDR non ha mai partecipato al programma dei lavoratori ospiti. Ciò ha lasciato un vuoto che non è mai stato colmato del tutto. Nessuno Stato dell’Est conta oggi nemmeno tra i 20.000 e i 30.000 residenti di origine turca.
Fonti: Wikipedia, Wikipedia, Worldpopulationreview
La Germania ospita milioni di persone provenienti da decine di paesi. Tuttavia, alcune comunità si distinguono per le loro dimensioni. Ecco come si inserisce in questo quadro la popolazione di origine turca.
La Turchia e la Siria rappresentano due realtà migratorie molto diverse in Germania. L'immigrazione turca risale agli anni '60, all'epoca dei lavoratori ospiti. L'immigrazione siriana ha registrato un forte aumento dopo il 2015.
Nel 2025, in Germania vivevano circa 936.285 cittadini siriani. Si tratta di una cifra nettamente inferiore rispetto agli 1,52 milioni di cittadini turchi presenti nel Paese. Tuttavia, i siriani si stanno naturalizzando a un ritmo sostenuto. Nel 2024, i siriani si sono classificati al primo posto per numero totale di naturalizzazioni, superando i turchi.
Gruppo | Cittadini stranieri (2025) |
turco | 1,520,400 |
siriano | 936,285 |
La comunità turca mantiene ancora un netto vantaggio sia per quanto riguarda il numero di cittadini stranieri che per quanto riguarda la popolazione totale di origine migrante.
La Polonia e la Turchia sono testa a testa in cima alla classifica. Entrambi i paesi hanno inviato circa 1,5 milioni di migranti di prima generazione in Germania fino al 2025. Ciò li rende i due principali gruppi di provenienza degli immigrati nati all’estero.
Seguono la Russia e l'Ucraina. Nel 2025 in Germania vivevano circa 1 milione di persone di origine russa e 1,3 milioni di persone di origine ucraina. Il numero degli ucraini è aumentato vertiginosamente dopo il 2022 a causa della guerra.
Paese di origine | Immigrati di prima generazione (2025) |
Polonia | 1,5 milioni |
Turchia | 1,5 milioni |
Ucraina | 1,3 milioni |
Russia | 1 milione |
Siria | 1 milione |
Fonte: Destatis
La popolazione di origine turca in Germania si divide in due grandi categorie giuridiche. Una possiede la cittadinanza tedesca. L’altra possiede solo un passaporto turco. Il confine tra le due categorie è in continua evoluzione.
Al 31 dicembre 2025, in Germania erano esattamente 1.520.400 le persone in possesso della cittadinanza turca. Di queste, 1.174.710 erano nate in Turchia e 345.695 in Germania.
Vale la pena soffermarsi su questa seconda cifra. Quasi 346.000 persone nate in Germania possiedono ancora solo un passaporto turco. Si tratta per lo più di residenti di seconda generazione che non hanno mai richiesto la naturalizzazione.
Secondo i dati ufficiali, i titolari di doppia cittadinanza turco-tedesca sarebbero circa 338.000. Tuttavia, tale cifra è generalmente considerata sottostimata. Molte persone possiedono entrambi i passaporti senza dichiararlo formalmente.
Prima del giugno 2024, la Germania imponeva alla maggior parte dei richiedenti di rinunciare alla propria cittadinanza precedente. Tale norma impediva a molti residenti turchi di lunga data di ottenere la naturalizzazione. La riforma del 2024 ha abolito tale requisito. Per la prima volta, la doppia cittadinanza è diventata giuridicamente semplice.
Quel singolo cambiamento ha aperto la strada alla naturalizzazione per un folto gruppo di persone che per anni erano rimaste indecise.
Il forte aumento del numero di naturalizzazioni nel 2024 era difficile da ignorare. Nel 2023 si sono naturalizzati circa 11.000 turchi. Tale cifra è più che raddoppiata, raggiungendo quota 22.525 nel 2024.
Nel 2024 i turchi si sono classificati al secondo posto, superati solo dai siriani, per numero totale di naturalizzazioni. La tendenza è in crescita, dato che sempre più residenti soddisfano i requisiti previsti dalle nuove norme.
La legge sulla cittadinanza del giugno 2024 non si è limitata a consentire la doppia cittadinanza, ma ha anche ridotto il requisito standard di residenza da otto a cinque anni. Per le persone che hanno dato un contributo speciale alla società, tale requisito è stato ulteriormente ridotto a tre anni.
Questi cambiamenti sono particolarmente importanti per i residenti di lungo corso che erano già ben integrati ma che erano ostacolati dalle vecchie norme. Per la comunità turca, in particolare, l’impatto è diretto. Circa 1,4 milioni di persone in Germania in possesso di un passaporto esclusivamente turco devono ora affrontare requisiti molto meno rigorosi per ottenere la cittadinanza.
Se anche solo una minima parte di quel gruppo decidesse di agire in tal senso nei prossimi anni, la composizione per cittadinanza della popolazione di origine turca in Germania apparirà molto diversa a partire dal 2026 e oltre.
Fonti: Mediendienst-integration, Destatis, Eufactcheck
La lingua è uno degli indicatori più evidenti della profondità delle radici di una comunità. Per i turchi-tedeschi, tali radici abbracciano tre generazioni e milioni di famiglie.
Dei circa 15,5 milioni di persone che in Germania parlano una lingua diversa dal tedesco a casa, il 14% parla turco. Il turco supera così il russo (12%) e l’arabo (9%).
Lingua | Percentuale di persone che non parlano tedesco |
turco | 14% |
russo | 12% |
Arabo | 9% |
A livello nazionale, il 77% dei tedeschi parla solo tedesco a casa. Circa il 17% è bilingue e il 6% non usa affatto il tedesco a casa. I turcofoni costituiscono una fetta significativa di quest'ultimo gruppo.
Tra i 21,4 milioni di persone in Germania con un background migratorio, solo il 22% parlava esclusivamente tedesco a casa. Circa il 55% mescolava il tedesco con un'altra lingua e il 23% utilizzava solo una lingua diversa dal tedesco.
È proprio in quella fascia intermedia che si manifesta il bilinguismo turco-tedesco. Mescolare entrambe le lingue nelle conversazioni quotidiane è una pratica comune nelle famiglie in cui i genitori sono arrivati dalla Turchia e i figli sono cresciuti qui. Non è un segno di scarsa integrazione. È semplicemente il modo in cui funziona la lingua nelle famiglie multiculturali.
Dal 2000, i bambini nati in Germania da due genitori turchi acquisiscono generalmente la cittadinanza tedesca in modo automatico. Questo cambiamento normativo ha contribuito a consolidare il tedesco come prima lingua per una nuova generazione, mentre il turco è rimasto in uso in ambito familiare.
I dati precisi sulla permanenza generazionale sono limitati. Tuttavia, i dati generali evidenziano una tendenza chiara. La comunità di origine turca è ora composta in maggioranza da persone nate in Germania. Oltre il 52% è nato in Germania. Molti sono cresciuti parlando entrambe le lingue fin dalla più tenera età.
Il turco tende a mantenersi vivo nelle famiglie che hanno stretti legami con i parenti in Turchia. Si affievolisce più rapidamente nelle famiglie in cui entrambi i genitori sono cresciuti in Germania. Alla terza generazione, il tedesco diventa spesso la lingua dominante, mentre il turco assume il ruolo di lingua d’origine piuttosto che di lingua quotidiana.
La Germania non solo ospita la più grande comunità turca d’Europa, ma conta anche più residenti di origine turca rispetto ai tre paesi che la seguono messi insieme.
Nel 2025 i Paesi Bassi contavano circa 468.000 persone di origine turca. Di queste, circa 234.000 erano nate in Turchia, 168.600 erano nate nei Paesi Bassi da due genitori turchi e circa 65.700 avevano un solo genitore turco.
I 3 milioni di cittadini di origine turca che vivono in Germania rappresentano più di sei volte quella cifra. Il flusso di lavoratori ospiti verso la Germania è stato semplicemente molto più consistente ed è durato molto più a lungo.
Nel 2024 la Francia conta quasi 600.000 residenti di nazionalità turca o con genitori di origine turca. Questo dato colloca la Francia al secondo posto tra i paesi europei per numero di membri della diaspora turca.
Tuttavia, il numero totale in Germania è cinque volte superiore. La Francia ha attirato un numero minore di lavoratori turchi durante il periodo dei lavoratori ospiti e ha seguito percorsi migratori diversi. Inoltre, la comunità turca in Francia è più distribuita tra le varie città, anziché concentrarsi in pochi grandi centri urbani.
A gennaio 2025 in Austria vivevano circa 124.788 cittadini turchi. Il numero totale della popolazione di origine turca, compresi gli austriaci naturalizzati, è probabilmente più elevato. Tuttavia, anche tenendo conto di questo dato, la comunità turca in Austria rappresenta solo una piccola parte di quella tedesca.
Paese | Popolazione di origine turca |
Germania | 3,000,000 |
Francia | 600,000 |
Paesi Bassi | 468,000 |
Austria | 124,800+ |
Fonti: Mediendienst-integration, Cats-network, Cbs, Statistiche
La comunità turca in Germania è la più grande diaspora turca d’Europa e uno dei gruppi di immigrati più consolidati al mondo. Si è insediata grazie agli accordi sui lavoratori ospiti, si è ampliata attraverso il ricongiungimento familiare e oggi si mantiene grazie alle seconde e terze generazioni nate proprio qui in Germania.
Con 2,9 milioni di persone di origine turca, un tasso di naturalizzazione in forte aumento e il turco che si conferma la prima lingua straniera nel Paese, questa comunità non è semplicemente presente in Germania: ne è parte integrante.