navigare nel labirinto

Navigare nel labirinto: svelare le ricerche di mercato, le ricerche di marketing e la business intelligence

Nel panorama in continua evoluzione dei mercati globali, la ricerca di approfondimenti è un linguaggio universale parlato dalle aziende che cercano crescita e successo. Dalla nostra fondazione nel 1999, riceviamo quotidianamente richieste di ricerca da tutto il mondo. Ma c'è un problema: la terminologia utilizzata può essere un labirinto linguistico, soprattutto quando si comunica in diverse parti del mondo. "Ricerca di mercato", "analisi di mercato", "ricerca di marketing", "market insight", "studio di mercato" e "business intelligence" sono alcuni esempi che vengono utilizzati in modo intercambiabile. È facile ingarbugliarsi, ma non temete: siamo qui per districare i fili.

Definire la ricerca di mercato:

Facciamo un passo indietro ed esaminiamo diverse definizioni di ricerca di mercato da fonti affidabili come Investopedia, Cambridge Dictionary e QuestionPro. Ognuna di esse offre una prospettiva unica, evidenziando la diversità del modo in cui questi termini vengono intesi:

  • Investopedia definisce la ricerca di mercato come "il processo di valutazione della fattibilità di un nuovo servizio o prodotto attraverso una ricerca condotta direttamente con i potenziali clienti".
  • Secondo il Cambridge Dictionary, si tratta della "raccolta e dell'esame di informazioni sulle cose che le persone comprano o potrebbero comprare e sui loro sentimenti riguardo alle cose che hanno comprato".
  • QuestionPro si concentra sulla "raccolta, l'analisi e l'utilizzo delle informazioni e delle statistiche di mercato", sottolineando la sua relazione con una delle quattro P del marketing: Place.

Decodificare la differenza: Ricerche di mercato vs. Business Intelligence nei mercati globali

Vediamo ora di svelare il mistero tra ricerca di mercato come ricerca di marketing e ricerca di mercato come business intelligence. Sebbene questi termini siano spesso usati in modo intercambiabile, rappresentano concetti distinti. La ricerca di marketing è un concetto ampio, che si addentra nella comprensione dei mercati target e di tutti gli aspetti dello sviluppo e del posizionamento dei prodotti. Si addentra nei comportamenti, nelle motivazioni e nelle preferenze dei consumatori attraverso sondaggi, interviste e osservazioni. Richiede un'analisi più approfondita dei dati raccolti per ottenere informazioni precise.

Le ricerche di mercato come business intelligence offrono invece un quadro più ampio e olistico. Si tratta di fare ricerche su un mercato o su un segmento di business per cogliere aspetti chiave come le dimensioni del mercato, le quote, gli stakeholder, la struttura del mercato, i canali di vendita, la concorrenza, le tendenze, le previsioni e altro ancora. La business intelligence è la chiave per entrare e crescere con successo nel mercato, soprattutto nei mercati esteri, dove è necessario effettuare un'analisi completa con una comprensione locale. È qui che FMC Group dimostra la sua competenza con oltre 20 anni di esperienza in Turchia, Medio Oriente e Nord Africa.

Conclusione:

Nel complesso regno del business globale, la "comprensione" è fondamentale. Indipendentemente dalla terminologia, la comprensione necessaria svolge un ruolo unico nel guidare le aziende verso decisioni informate e iniziative di successo. Restate sintonizzati per approfondire le dinamiche di acquisizione di una business intelligence pratica per la vostra azienda.

Mettetevi in contatto con noi

Berna è responsabile del Centro di competenza - Servizi di ricerca.

È entrata a far parte di FMC Group più di 14 anni fa e ha supportato diverse aziende internazionali nelle loro ricerche di mercato, nella ricerca di partner, nella generazione di lead, nello screening delle opportunità e nei progetti di visita al mercato. Dal 2011 gestisce il reparto ricerche di mercato e i progetti internazionali.

Prima di entrare in FMC Group, Berna ha iniziato la sua carriera come Key Account Manager presso Beiersdorf - tesa Turchia. In seguito, ha ricoperto diverse posizioni di sviluppo commerciale e ricerca di mercato negli Stati Uniti, nel Regno Unito e in Turchia.

Berna ha studiato Global Business and Management presso l'Università della California Santa Barbara, negli Stati Uniti, e ha conseguito un M.Sc. e un B.SC. in Ingegneria Chimica presso l'Università Tecnica di Istanbul. Parla correntemente inglese e turco.

logo di FMC Consulting -FMC Group
Ritratto di Berna Gurleyen, responsabile del Centro di competenza-Servizi di ricerca di FMC Group

Signora Berna Y. Gurleyen

Responsabile del Centro di competenza-Servizi di ricerca

bandiera per la lingua inglese bandiera per la lingua turca
+90 542 559 25 86
b.gurleyen@fmcgroup.com