Assumere personale negli Emirati Arabi Uniti significa accedere al polo economico in più rapida crescita al mondo. Tuttavia, i requisiti per l'ottenimento del permesso di lavoro sono più complessi di quanto i datori di lavoro si aspettino.
Se desideri ampliare il tuo team negli Emirati Arabi Uniti o assumere personale in remoto, devi comprendere bene la procedura per l’ottenimento del permesso di lavoro negli Emirati Arabi Uniti. È fondamentale informarsi sul corretto metodo di sponsorizzazione, sui requisiti di idoneità dei dipendenti e sulle modalità di presentazione delle domande presso le autorità competenti.
Questa guida illustra tutto ciò che i datori di lavoro stranieri devono sapere per ottenere un permesso di lavoro negli Emirati Arabi Uniti nel 2026. Scoprirai le differenze tra permessi di lavoro e visti di lavoro, i requisiti di idoneità, i costi, i tempi di elaborazione, le procedure di rinnovo, gli obblighi di conformità e altro ancora.
Autore
Coautore
Assumere personale negli Emirati Arabi Uniti significa accedere al polo economico in più rapida crescita al mondo. Tuttavia, i requisiti per l'ottenimento del permesso di lavoro sono più complessi di quanto i datori di lavoro si aspettino.
Se desideri ampliare il tuo team negli Emirati Arabi Uniti o assumere personale in remoto, devi comprendere bene la procedura per l’ottenimento del permesso di lavoro negli Emirati Arabi Uniti. È fondamentale informarsi sul corretto metodo di sponsorizzazione, sui requisiti di idoneità dei dipendenti e sulle modalità di presentazione delle domande presso le autorità competenti.
Questa guida illustra tutto ciò che i datori di lavoro stranieri devono sapere per ottenere un permesso di lavoro negli Emirati Arabi Uniti nel 2026. Scoprirai le differenze tra permessi di lavoro e visti di lavoro, i requisiti di idoneità, i costi, i tempi di elaborazione, le procedure di rinnovo, gli obblighi di conformità e altro ancora.
Autore
Coautore
Mettetevi in contatto con noi
Leah Maglalang
Coordinatore commerciale Emirati Arabi Uniti
Il permesso di lavoro degli Emirati Arabi Uniti è un’autorizzazione ufficiale che consente a un cittadino straniero di lavorare legalmente per un determinato datore di lavoro negli Emirati Arabi Uniti. Il Ministero delle Risorse Umane e dell’Emiratizzazione (MOHRE) rilascia il permesso e attesta che il dipendente è autorizzato a svolgere attività lavorative. Il permesso di lavoro è una delle prime autorizzazioni di cui i datori di lavoro hanno bisogno nel processo di assunzione.
Le linee guida in materia di occupazione della DMC / Freezone sottolineano che, per essere autorizzati a lavorare all’interno della zona franca DMCC, i dipendenti devono essere in possesso di un visto di lavoro/soggiorno e dei relativi documenti di identità e tessere di accesso, anziché di un permesso di lavoro rilasciato dal MoHRE, a meno che l’azienda non disponga anche di un fascicolo di registrazione separato presso il MoHRE.
Permesso di lavoro negli Emirati Arabi Uniti | Visto di lavoro per gli Emirati Arabi Uniti |
Autorizza una persona a lavorare legalmente negli Emirati Arabi Uniti. | Autorizza una persona a risiedere negli Emirati Arabi Uniti. |
Rilasciati da enti competenti in materia di lavoro, quali il MOHRE. All’interno della DMCC, i dipendenti devono essere in possesso di un visto di lavoro o di soggiorno per poter lavorare nella zona franca DMCCi. | Rilasciato dalle autorità competenti in materia di immigrazione. |
Requisito necessario affinché un dipendente possa iniziare legalmente a lavorare. | Necessario per la residenza a lungo termine e il soggiorno regolare. |
Legato a un determinato datore di lavoro e a una specifica posizione lavorativa. | Legato allo status di residenza del dipendente. |
Tra le situazioni più comuni in cui è richiesto un permesso di lavoro figurano:
Requisito | Dettagli |
Età | Età minima: 18 anni |
Lavori in corso Stato | Non essere in possesso di un permesso di lavoro valido negli Emirati Arabi Uniti s |
Istruzione | Requisito minimo: diploma di scuola superiore; per le posizioni qualificate è richiesto un diploma post-secondario o una laurea triennale |
Categoria di competenza | Deve rientrare in una delle tre categorie seguenti: – Categoria 1: Titolari di laurea triennale – Categoria 2: Titolari di un diploma post-secondario – Categoria 3: persone in possesso del diploma di scuola superiore Per essere riconosciuti legalmente negli Emirati Arabi Uniti, questi documenti devono essere autenticati dal Ministero degli Affari Esteri competente del proprio Paese d'origine, seguiti da un'attestazione finale da parte del Ministero degli Affari Esteri degli Emirati Arabi Uniti (MOFA). |
Salute | Superare la visita medica obbligatoria presso un centro sanitario autorizzato |
Fedina penale pulita | Certificato di buona condotta (verifica dei precedenti penali) rilasciato dal Paese di origine |
Offerta di lavoro | Offerta di lavoro valida da parte di una società degli Emirati Arabi Uniti registrata presso il MOHRE / Lettera di offerta da parte di una società della zona franca |
Raccogli e verifica questi documenti prima di presentare la domanda. Devi caricarli uno per uno sul portale del MOHRE o della zona franca:
Prima di presentare la domanda, la vostra azienda deve soddisfare queste tre condizioni fondamentali:
Requisito | Cosa ti serve |
Transazione valida Licenza | Licenza commerciale in corso di validità senza infrazioni in essere |
Quota Disponibilità | È disponibile l'assegnazione elettronica delle quote per l'assunzione di lavoratori stranieri |
Legale Autorizzazione | Tessera di firma elettronica valida e regolare autorizzazione legale per la sottoscrizione della domanda di autorizzazione |
In base a questo modello, i datori di lavoro sono responsabili dell'intero processo di assunzione. Pertanto, i loro compiti sono:
Le società straniere che non dispongono di una sede negli Emirati Arabi Uniti ricorrono spesso a un Employer of Record EOR). In questo modo riescono ad assumere rapidamente i dipendenti e EOR :
In alcuni casi, le persone in possesso di un visto di soggiorno rilasciato su richiesta del coniuge potrebbero comunque essere autorizzate a lavorare legalmente negli Emirati Arabi Uniti. Tuttavia, il semplice possesso di un visto di coniuge non conferisce il diritto al lavoro. I datori di lavoro devono ottenere l’autorizzazione al lavoro o il permesso di lavoro appropriato prima che la persona possa iniziare a lavorare.
La procedura di richiesta del permesso di lavoro negli Emirati Arabi Uniti ha solitamente inizio quando il datore di lavoro sponsor presenta una richiesta tramite il portale governativo competente. La procedura generale prevede:
Durante la procedura di candidatura, i datori di lavoro devono presentare diversi documenti:
Le principali autorità coinvolte nella procedura di rilascio del permesso di lavoro e di soggiorno possono essere:
Prima di prendere una decisione definitiva in merito all’assunzione, è importante valutare l’investimento finanziario. Le spese relative al permesso di lavoro variano a seconda del tipo di permesso e della classificazione dell’azienda. Dipendono inoltre dal fatto che il dipendente si trovi all’interno o all’esterno degli Emirati Arabi Uniti.
Tipo di permesso | Tariffa (AED) | Validità |
Permesso di lavoro temporaneo | 50 | A breve termine |
Permesso di lavoro a tempo parziale | 50 | Con autorizzazione già in essere |
Permesso di lavoro in prova | 50 | Periodo di prova |
Permesso di allenamento | 50 | Periodo di formazione |
Permesso di lavoro per titolari di permesso di soggiorno | 50 | Standard |
Permesso di lavoro per titolari di permesso di soggiorno/lavoratori autonomi (2 anni) | 250 | 2 anni |
Tariffe per i permessi di lavoro biennali per categoria di azienda (al di fuori degli Emirati Arabi Uniti) | ||
Azienda Categoria | Tariffa (AED) | Si applica a |
Categoria A | 250 | Dipendenti qualificati, aziende di Classe 1 (senza commissioni) |
Categoria B | 1,200 | Lavoratori non qualificati, Classe 2-3 aziende |
Categoria C | 3,450 | Lavoratori non qualificati, Classe 3 aziende |
Costo totale del visto di lavoro: Un visto di lavoro biennale per Dubai (compresi il permesso di lavoro, la visita medica, la carta d’identità degli Emirati e l’apposizione del timbro sul visto) varia da 3.000 a 15.000 AED, a seconda del tipo di azienda e del fatto che l’attività sia svolta in una zona franca o sulla terraferma.
Gli Emirati Arabi Uniti hanno ottimizzato l'iter di rilascio dei permessi di lavoro grazie all'implementazione dell'intelligenza artificiale:
Tipo di elaborazione | Periodo di tempo | Note |
Approvazione delle quote | 1 secondo | Approvazione guidata da Al (in aumento rispetto al 10 giorni) |
Rilascio del permesso di lavoro | <60 seconds | Riduzione del 95% rispetto a 10 minuti |
Elaborazione standard | 5-10 giorni lavorativi | Domanda completa, comprensiva di certificato medico, carta d’identità degli Emirati e timbro del visto |
Elaborazione urgente | 24-48 ore | Sono previsti costi aggiuntivi |
Nell’ottobre 2025 il MOHRE ha diffuso alcuni avvertimenti riguardo alla proliferazione delle truffe relative ai visti. Prestate attenzione a questi segnali di allarme:
Segnale di avvertimento | Cosa verificare |
Nessun numero di offerta di lavoro MOHRE | Utilizza lo strumento di verifica dello stato della domanda di MOHRE per controllare i visti |
Lettera di offerta non standard | Le offerte valide devono rispettare il formato approvato dal MOHRE |
Richiesta di pagamento al dipendente | I datori di lavoro devono sostenere tutti i costi di assunzione, mai il lavoratore |
Visto turistico/di visita per motivi di lavoro | Lavorare con un visto turistico è illegale; è necessario un permesso di ingresso elettronico ufficiale |
Nessun permesso di ingresso elettronico | Le offerte valide sono seguite da comunicati ufficiali Permesso di ingresso elettronico GDRFA/ICP |
Datore di lavoro non iscritto al Registro Nazionale Registro economico | Verifica la registrazione commerciale del datore di lavoro prima di condividere i dati personali |
Richieste di trasferimento diretto | Diffidate delle offerte che richiedono bonifici bancari diretti o pagamenti tramite bonifico |
Violazione | Rigore |
Prima infrazione | 50.000 AED per lavoratore |
Recidiva | Da 50.000 a 100.000 AED per lavoratore |
Sanzione minima | 10.000 AED o più |
Lavoratori domestici (senza licenza) | Da 200.000 a 1.000.000 di AED + 1 anno di reclusione |
Conseguenze commerciali | Sospensione della licenza, inserimento nella lista nera o chiusura |
Responsabilità penale | Possibile pena detentiva per il datore di lavoro o il dirigente responsabile |
Restrizioni sui visti | Divieto di presentare domanda per il rilascio o il rinnovo di visti |
FMC Group da datore di lavoro legale negli Emirati Arabi Uniti. I nostri esperti si occupano delle richieste di permesso di lavoro, dei contratti di lavoro, delle buste paga e degli adempimenti normativi.
FMC Group la soluzione ideale per le aziende che desiderano assumere talenti negli Emirati Arabi Uniti senza dover aprire una sede locale. È utile anche per le imprese che stanno sondando il mercato, creando team da remoto o alla ricerca di un processo di assunzione più rapido e conforme alle normative.