Employer of Record Turchia

I nostri servizi di Employer of Record in Turchia vi consentono di assumere dipendenti, gestire le buste paga e garantire la conformità senza la necessità di creare un'entità locale in Turchia. Grazie alla nostra esperienza di oltre 25 anni in Turchia, siamo il vostro partner locale. 

Informazioni su EOR Turchia

Indice dei contenuti

In qualità di fornitore EOR , FMC Group assume i dipendenti per vostro conto e gestisce le buste paga, le tasse, i benefici per i dipendenti e garantisce la conformità alla legge turca. Ciò include il rigoroso rispetto delle leggi e dei regolamenti locali in materia di occupazione, fondamentale per ridurre al minimo i rischi legali e facilitare le operazioni commerciali. Con la gestione di questi oneri amministrativi, potete concentrarvi interamente sui vostri obiettivi aziendali principali.

Le assunzioni in Turchia si distinguono per l'accesso a un bacino di talenti ampio, istruito e dinamico. La Turchia funge da ponte cruciale tra l'Europa e l'Asia, offrendo alle aziende l'accesso a un importante mercato regionale con 86 milioni di abitanti. La Turchia è una porta strategica per l'espansione internazionale.

I datori di lavoro in Turchia devono destreggiarsi tra le complesse leggi sul lavoro, tra cui i severi requisiti per i contratti di lavoro, i contributi previdenziali obbligatori e i benefici di legge come le ferie annuali retribuite, le assenze per malattia e il trattamento di fine rapporto. FMC Group garantisce che tutta la documentazione sia conforme alle normative turche e adattata alle pratiche locali e alle aspettative dei dipendenti.

La Turchia offre diversi vantaggi sia per i datori di lavoro che per i dipendenti, tra cui una solida base industriale e i continui sforzi del governo per incoraggiare gli investimenti stranieri. Inoltre, quadri normativi come la legge turca sul lavoro e il sistema di sicurezza sociale proteggono sia le imprese che i lavoratori, promuovendo un ambiente lavorativo stabile e sicuro.

Il nostro webinar gratuito su richiesta "Successful Market Entry and Business Development in Turkey" contiene molte informazioni aggiuntive. È inoltre possibile iscriversi alla nostra newsletter mensile Business News Turkey .

Mettetevi in contatto con noi

Peter Heidinger

Peter J. Heidinger

Chairman

bandiera degli stati uniti bandiera della germania

Perché scegliere un Employer of Record Turchia?

Se la vostra azienda locale cresce abbastanza, potete facilmente trasferire i dipendenti alla vostra filiale. In questo modo si ottiene anche una rapida strategia di uscita, se necessario. Oltre alla Turchia, offriamo Employer of Record in oltre 50 Paesi. I nostri servizi garantiscono pagamenti puntuali e precisi, essenziali per la conformità e la soddisfazione dei dipendenti.

La differenza FMC Group

Siamo il vostro partner EOR Turchia orientato alle persone

Per FMC Group, Employer of Record significa assistenza, mai solo piattaforma. Ogni cliente e dipendente riceve un contatto dedicato, prontamente disponibile e reattivo, per garantire che nessuno sia lasciato solo in un nuovo Paese.
 
Noi ci occupiamo di persone. Dove l'automazione crea distanza, noi creiamo connessione. Dove le piattaforme offrono il self-service, noi offriamo un servizio personale. I nostri clienti e dipendenti ci dicono sempre che l'interazione umana diretta fa la differenza.
 
La soddisfazione dei dipendenti è alla base di tutto ciò che facciamo. Gli strumenti digitali di facile utilizzo semplificano la vita dei dipendenti, come la scansione delle ricevute per le spese o la gestione delle ferie tramite un'app. Ma quando c'è bisogno di aiuto, la tecnologia non sostituisce mai il nostro tocco personale: i dipendenti non devono compilare i ticket di assistenza, ma chiamarci e parlare con una persona reale. Ogni individuo è importante e noi facciamo in modo che tutti si sentano apprezzati, supportati e non solo un numero. I team più felici migliorano le prestazioni.
 
Il nostro approccio consulenziale risolve i problemi che la tecnologia non può risolvere, grazie a oltre 25 anni di esperienza di mercato e 15 anni di esperienza professionale nel settore del lavoro. I nostri esperti locali mantengono le vostre operazioni pienamente conformi e senza problemi in ogni mercato.
 
Provate il partner EOR che mette sempre le persone prima delle piattaforme e l'attenzione prima della convenienza.

L'approccio del FMC Group

  1. Per iniziare:

Programmate una telefonata gratuita con noi e vi guideremo attraverso l'intero processo.

  1. Selezione dei talenti:

Scegliete il vostro candidato o sfruttate i nostri servizi di reclutamento internazionale.

  1. Contrattualizzazione e inserimento dei clienti

Discuteremo di retribuzione, benefit, opzioni contrattuali e risponderemo a tutte le vostre domande. Successivamente, prepariamo i contratti: un contratto di servizio tra il cliente e FMC Group e un contratto di lavoro (noto anche come contratto di assunzione) tra il dipendente e FMC Group. I contratti di lavoro sono la documentazione legale necessaria per l'assunzione di dipendenti in Turchia, che garantisce la conformità alle leggi sul lavoro e delinea i diritti, i benefici e gli obblighi sia dei dipendenti che dei datori di lavoro.

  1. Inserimento e amministrazione dei dipendenti:

Assumiamo il dipendente attraverso la nostra entità turca con il salario e le condizioni da voi definiti. Gestiamo tutta l'amministrazione delle risorse umane, compresi i contratti, le buste paga e l'assicurazione sanitaria, assicurando la piena conformità alle normative vigenti.

  1. Gestione dei dipendenti:

Voi mantenete il controllo funzionale sui dipendenti, mentre noi gestiamo i dipendenti supervisionando tutte le attività amministrative come l'inserimento, le buste paga e la conformità.

  1. Auto aziendale (opzionale) e spese di viaggio:

Se il vostro dipendente ha bisogno di un'auto aziendale, organizzeremo tutti i passaggi necessari e consegneremo l'auto a casa del vostro dipendente. Tutte le spese di viaggio possono essere rimborsate da noi, previa approvazione del cliente.

Chi dovrebbe utilizzare la Turchia EOR ?

Flusso di gestione e reporting dei dipendenti

Gestione quotidiana dei dipendenti

La gestione e la supervisione quotidiana dei dipendenti sono gestite direttamente dal vostro team. Il cliente mantiene il controllo completo sull'assegnazione dei compiti, sul monitoraggio delle prestazioni e sulla direzione operativa, assicurando che i dipendenti rimangano pienamente integrati con gli obiettivi aziendali.

Spese di viaggio

I dipendenti registrano le spese di viaggio utilizzando il nostro software dedicato alla gestione delle spese. Ciascuna nota spese include una scheda di riepilogo e copie di tutte le ricevute pertinenti. Il dipendente li invia a voi per la revisione e l'approvazione. Una volta approvate le spese, FMC Group elabora e versa tempestivamente i rimborsi al dipendente.

Richieste di congedo

I dipendenti presentano tutte le richieste di congedo attraverso la nostra piattaforma software HR. I dipendenti inviano le loro richieste direttamente a voi per l'approvazione. Dopo l'approvazione, FMC Group finalizza il congedo nel sistema HR e assicura un'accurata tracciabilità e registrazione. Inoltre, monitoriamo i saldi dei permessi e vi forniamo regolarmente rapporti trasparenti sull'utilizzo dei permessi.

Aumenti di stipendio e bonus

Per qualsiasi adeguamento salariale o pagamento di bonus, il vostro team deve semplicemente informare FMC Group delle modifiche approvate, con lo stipendio del dipendente che serve come base per calcolare questi adeguamenti e i relativi benefici. Noi ci occupiamo dell'implementazione e ci assicuriamo che tutti i pagamenti vengano elaborati in modo accurato e puntuale.

Questo approccio strutturato garantisce una comunicazione chiara, un'amministrazione efficiente delle risorse umane e la piena conformità, mentre voi mantenete il controllo sulle attività quotidiane del vostro team in Turchia.

Il flusso di gestione e rendicontazione EOR

flusso di rendicontazione

Situazione contrattuale

Il rapporto contrattuale in un accordo di Employer of Record EOR), come quello con FMC Group, prevede due contratti principali che definiscono i ruoli e le responsabilità tra l'azienda cliente, il fornitore di EOR e il dipendente:

Tra il cliente e il FMC Group

Si tratta di un contratto di servizio in cui FMC Group agisce come entità legale e datore di lavoro del dipendente per conto del cliente. Il contratto delinea chiaramente le responsabilità di FMC Group, come la gestione delle buste paga, la trattenuta fiscale, l'amministrazione dei benefici di legge, la conformità alle leggi locali sul lavoro e la gestione dei contratti di lavoro e delle cessazioni. Nel frattempo, il cliente mantiene il controllo sul lavoro quotidiano del dipendente, sulla gestione delle prestazioni e sulle decisioni operative. L'accordo specifica l'ambito dei servizi, i compensi, la responsabilità, la riservatezza e i termini di risoluzione delle controversie per proteggere entrambe le parti e garantire una partnership senza intoppi.

Tra il FMC Group e il dipendente

Il dipendente firma un contratto di lavoro locale direttamente con FMC Group, che è il datore di lavoro legale. Questo contratto include tutte le condizioni di lavoro standard, come le mansioni, l'orario di lavoro, la retribuzione, i diritti alle ferie e la risoluzione delle controversie, disciplinate dalle leggi locali sul lavoro della Turchia. Poiché il FMC Group è il datore di lavoro legale, si assume la responsabilità di rispettare le normative sul lavoro, le buste paga, le tasse e i benefit. Tuttavia, il dipendente svolge le proprie mansioni quotidiane per l'azienda cliente, che ne gestisce il flusso di lavoro e le prestazioni.

In sintesi, FMC Group assume legalmente il dipendente e gestisce tutta l'amministrazione del lavoro e la conformità, mentre l'azienda cliente dirige le attività quotidiane del dipendente e gli obiettivi aziendali. Stabilire una presenza legale in Turchia, attraverso una persona giuridica o un EOR come FMC Group, è essenziale per l'impiego legale e la conformità alle normative. Questa divisione delle responsabilità viene formalizzata attraverso contratti chiari che tutelano tutte le parti e facilitano un'assunzione internazionale conforme ed efficiente.

Cronologia dell'onboarding

L'inserimento di un dipendente in Turchia attraverso FMC Group può essere completato molto rapidamente, in genere entro 1-2 giorni lavorativi, una volta forniti tutti i documenti necessari e concordato il contratto di lavoro.

Periodo di preavviso per la cessazione del rapporto di lavoro

Il periodo di preavviso per il licenziamento di un dipendente in Turchia è regolato dalla Legge sul lavoro (Legge n. 4857) e deve essere indicato nel contratto di lavoro.

Durante il periodo di prova (fino a 2 mesi)

La libertà vigilata in Turchia dura di solito non più di due mesi (e può essere estesa a quattro mesi se concordata da entrambe le parti).

Sia il datore di lavoro che il lavoratore possono recedere dal contratto durante il periodo di prova senza un periodo di preavviso o un'indennità.

Gli obblighi salariali e previdenziali devono essere rispettati fino all'ultimo giorno lavorativo.

Dopo il periodo di prova

Una volta terminato il periodo di prova, le regole di licenziamento cambiano:

Periodi minimi di preavviso previsti dalla legge

I periodi minimi di preavviso previsti dalla legge dipendono dall'anzianità di servizio del dipendente presso l'azienda:

Anzianità di servizio

Periodo di preavviso

Meno di 6 mesi

2 settimane

6 mesi - 1,5 anni

4 settimane

1,5 anni - 3 anni

6 settimane

Più di 3 anni

8 settimane

Il periodo di preavviso si applica sia al datore di lavoro che al dipendente.

Le parti possono concordare di comune accordo periodi di preavviso più lunghi nel contratto di lavoro.

Punti chiave:

Avviso scritto: La parte che desidera interrompere il rapporto di lavoro deve fornire un preavviso scritto.

Retribuzione e benefit: I dipendenti hanno diritto a stipendio e benefit per tutto il periodo di preavviso.

Indennità per preavviso breve: Se una delle parti non riesce a notificare il preavviso richiesto, deve pagare un'indennità pari al salario per la parte di preavviso non servita.

Licenziamento immediato: Il licenziamento immediato per giusta causa è possibile in determinate condizioni stabilite dalla legge (ad esempio, grave cattiva condotta, motivi di salute).

In FMC Group gestiamo tutte le cessazioni in stretta conformità con la legge sul lavoro turca, assicurando una documentazione adeguata, una comunicazione chiara dei periodi di preavviso e il calcolo e il pagamento accurato delle liquidazioni finali. Il nostro processo protegge la vostra azienda dai rischi legali e favorisce una transizione senza problemi sia per la vostra azienda che per i vostri dipendenti in Turchia.

Costo del lavoro in Turchia

Stipendi

Gli stipendi in Turchia sono soggetti ad aliquote progressive dell'imposta sul reddito e a contributi sociali obbligatori. I dipendenti turchi pagano un'imposta sul reddito con aliquote che vanno dal 15% al 40% a seconda del livello di reddito, creando una differenza significativa tra stipendio lordo e netto.

I dipendenti e i datori di lavoro turchi sono tenuti a contribuire all'Istituto di previdenza sociale (SGK), che fornisce prestazioni complete tra cui assistenza sanitaria, pensione, assicurazione contro la disoccupazione e copertura degli infortuni sul lavoro. I contributi dei dipendenti sono in genere pari al 15% dello stipendio lordo, mentre i datori di lavoro contribuiscono per circa il 22,75%.

Benefici per i dipendenti

I benefit per i dipendenti in Turchia sono una miscela di diritti imposti dalla legge e di vantaggi supplementari ampiamente adottati. La comprensione dei requisiti di base e delle pratiche di mercato standard consente alle aziende di progettare pacchetti retributivi competitivi e conformi.

Sistema di sicurezza sociale (SGK)

Tutti i lavoratori in Turchia sono coperti dall'Istituto di previdenza sociale (SGK), che offre una protezione completa. 

Il sistema comprende:

  • Copertura sanitaria tramite assicurazione sanitaria universale, datori di lavoro (7,5%), dipendenti (5%)
  • Prestazioni pensionistiche e di invalidità con contributi sia da parte dei datori di lavoro (11%) che dei dipendenti (9%)
  • Assicurazione contro la disoccupazione (2% contributo del datore di lavoro, 1% contributo del dipendente)
  • Indennità per infortuni sul lavoro e malattie professionali, parte del datore di lavoro 2,25%
  • Prestazioni di maternità e paternità

L'aliquota contributiva totale è pari a circa il 37,75% del salario lordo, di cui il 22,75% a carico dei datori di lavoro e il 15% a carico dei lavoratori.

Assicurazione sanitaria privata

Un benefit molto apprezzato che offre un accesso più rapido alle cure mediche e una copertura più ampia rispetto al sistema pubblico. È particolarmente importante per le aziende multinazionali e per le posizioni dirigenziali. Può essere una polizza individuale o familiare, a seconda della posizione e/o delle politiche aziendali. In base alla posizione è possibile scegliere sia la copertura locale che quella locale + universale.

Bonus di prestazione

I bonus di fine anno, di servizio o per le vacanze, basati sui risultati dell'azienda o sulle prestazioni individuali, sono molto diffusi.

Indennità di pasto

Diffuso: I datori di lavoro possono fornire pranzi gratuiti, buoni pasto o un'indennità di pasto in denaro.

Vantaggio fiscale: I pasti o le tessere pasto (fino a un limite legale) possono essere esenti dall'imposta sul reddito e dai contributi sociali.

Normale per il mercato: Questo benefit è considerato parte di un pacchetto competitivo e contribuisce a garantire la soddisfazione dei dipendenti.

Una delle prestazioni integrative più comuni è quella fornita da:

  • Carte pasto/voucher: Esenzione totale dai contributi previdenziali entro i limiti annunciati dal governo su base annuale fino a 240 TRY al giorno (2025).
  • Indennità in denaro: Esenzione parziale fino a 158 TRY al giorno (2025)
  • Servizi di mensa in loco: Considerati benefici in natura

Servizio navetta

I servizi di navetta per i dipendenti sono un vantaggio comune in Turchia, soprattutto per le aziende con team numerosi o nelle aree urbane. In genere i datori di lavoro forniscono autobus o minibus organizzati lungo percorsi prestabiliti per aiutare il personale a spostarsi tra le aree residenziali più frequentate e il luogo di lavoro. Questo non solo garantisce un trasporto affidabile, ma favorisce anche la puntualità e il benessere dei dipendenti. In alcuni casi, le aziende possono offrire in alternativa indennità di trasporto o tessere per il trasporto pubblico.

Esistono aziende specializzate nell'offerta di questi servizi di navetta, che li rendono piuttosto efficienti.

Auto o indennità per l'auto

La fornitura di auto aziendali o di indennità per l'acquisto di un'auto è un benefit comune tra le aziende in Turchia, in particolare per le posizioni manageriali e per i ruoli che comportano frequenti spostamenti. Le aziende possono offrire un veicolo aziendale per uso lavorativo e personale o fornire un'indennità mensile per l'auto come parte del pacchetto retributivo del dipendente. Questo benefit non solo favorisce la mobilità e la flessibilità dei dipendenti, ma aumenta anche la soddisfazione lavorativa riducendo lo stress da pendolarismo e i costi di trasporto. Per molti professionisti in Turchia, l'accesso a un'auto aziendale o a un'indennità è considerato sia una necessità pratica sia un vantaggio apprezzato, che riflette l'impegno del datore di lavoro nei confronti della convenienza e del benessere dei dipendenti.

Su richiesta, offriamo auto a noleggio ai dipendenti EOR .

Sistema pensionistico privato (BES)

La Turchia gestisce un sistema pensionistico privato complementare con:

  • Contributi dei dipendenti: 3%
  • Sostegno del governo: 25% dei contributi dei dipendenti
  • Iscrizione automatica: Obbligatoria per i nuovi dipendenti sotto i 45 anni
  • Vantaggi fiscali: I contributi sono deducibili dalle tasse

Regali Bayram

Durante il Bayram, molte aziende in Turchia onorano la tradizione dei regali per dimostrare l'apprezzamento dei propri dipendenti. Le pratiche standard prevedono la consegna di scatole di dolci come baklava o Turkish delight, carte regalo o piccoli oggetti personalizzati. Alcune aziende offrono anche bonus in denaro o sostengono iniziative di beneficenza a nome dei dipendenti. Questi gesti celebrano lo spirito del Bayram e contribuiscono a promuovere un senso di unità e buona volontà sul posto di lavoro.

Vantaggi fiscali e di esenzione

Diversi benefit godono di un trattamento fiscale favorevole, che li rende convenienti per i datori di lavoro:

Tipo di prestazione

Trattamento fiscale

Limiti di esenzione 2025

Indennità di vitto (carta/voucher)

Esente dall'imposta sul reddito

TRY 264 al giorno

Indennità di trasporto

Esente dall'imposta sul reddito

TRY 126 al giorno (caricamento della carta da parte del datore di lavoro)

Assicurazione sanitaria privata

Esente fino a un certo limite

15% Stipendio lordo - mensile, 312.066 TRY all'anno

Assegno per bambini (0-6 anni)

Sicurezza sociale esente

Esente dall'imposta sul reddito

TRY 520,11 mensile

506,28 TRY mensili

Assegno familiare

Sicurezza sociale esente

TRY 2.600,55 mensili

La collaborazione con FMC Group garantisce che tutte le componenti retributive, comprese le indennità variabili, siano gestite in modo conforme e competitivo per il mercato turco, riducendo così l'onere amministrativo e il rischio legale.

Costi aggiuntivi

Commissione per il servizio EOR

FMC Group ha un canone mensile fisso per dipendente, che copre i servizi amministrativi, di gestione delle risorse umane e di conformità.

IVA

Se il dipendente lavora nel mercato turco, deve essere addebitato il 20% di IVA (2025) su tutte le fatture.

Costo di reclutamento (opzionale)

FMC Group offre servizi completi di EOR in Turchia. Forniamo un supporto end-to-end per il reclutamento. Questo include il reperimento di candidati qualificati, la gestione del processo di assunzione e la facilitazione dell'onboarding e dell'orientamento per garantire una transizione senza problemi ai vostri nuovi dipendenti. 

Posso ottenere da FMC Group una stima dei costi totali per il budget?

Sì, FMC Group è in grado di fornirvi una stima dei costi totali per la definizione del budget per l'assunzione di dipendenti EOR in Turchia. Il team di FMC Grouppreparerà una ripartizione dei costi dettagliata e personalizzata, basata sui vostri requisiti specifici, sui profili di ruolo e sulle preferenze in termini di benefit, garantendo la piena trasparenza e la conformità alle normative turche.

Se desiderate un preventivo personalizzato, contattate direttamente FMC Group con i dati e le preferenze dei vostri dipendenti e vi forniremo un'offerta completa per le vostre esigenze di pianificazione e di budget.

Costi per la cessazione del rapporto di lavoro

Quando si termina un rapporto di lavoro EOR in Turchia, sorgono diversi costi obbligatori che i datori di lavoro devono mettere in conto per garantire la piena conformità legale e un processo di pensionamento senza intoppi.

Durante il periodo di prova

Non è richiesto alcun periodo di preavviso durante il periodo di prova: entrambe le parti possono recedere immediatamente senza alcun indennizzo.

Dopo il periodo di prova

I datori di lavoro devono prevedere periodi di preavviso minimi previsti dalla legge in base all'anzianità di servizio del dipendente:

Se il preavviso non viene dato o viene ridotto senza un accordo reciproco, il datore di lavoro deve pagare un'indennità pari alla retribuzione del dipendente per il periodo di preavviso.

Trattamento di fine rapporto (Kıdem Tazminatı)

I dipendenti che hanno maturato almeno un anno di servizio continuativo hanno diritto al trattamento di fine rapporto a determinate condizioni:

Metodo di calcolo

  • 30 giorni di stipendio lordo per ogni anno intero di servizio
  • Pagamento proporzionale per anni parziali (calcolato mensilmente e giornalmente)
  • Massimale 2025: 46.655,43 TRY lordi (gennaio-giugno 2025), con un aumento a 53.919,68 TRY (luglio-dicembre 2025).

Condizioni di ammissibilità

L'indennità di licenziamento è richiesta quando:

  • Il dipendente viene licenziato senza giusta causa dal datore di lavoro
  • Il dipendente si dimette per motivi validi (problemi di salute, salari non pagati, condizioni non sicure).
  • Il dipendente raggiunge l'età pensionabile o soddisfa i requisiti pensionistici
  • Il dipendente è chiamato al servizio militare obbligatorio
  • Le lavoratrici si dimettono entro un anno dal matrimonio
  • Decesso del dipendente (versamento agli eredi legali)

Salari e prestazioni non pagate

Tutti i pagamenti in sospeso relativi al lavoro devono essere saldati al momento della cessazione del rapporto di lavoro:

Indennità per ferie annuali

Pagamento obbligatorio di tutti i giorni di ferie annuali non utilizzati sulla base del salario lordo

Riassunzione e indennizzo in caso di licenziamento illegittimo

In Turchia, i dipendenti tutelati dalle disposizioni in materia di sicurezza del lavoro (quelli che lavorano in aziende con almeno 30 dipendenti e più di 6 mesi di servizio) e licenziati illegittimamente possono chiedere di essere riassunti attraverso un processo legale. Se il datore di lavoro rifiuta di reintegrare il dipendente dopo una decisione del tribunale, deve pagare un risarcimento equivalente a 4-8 mesi di stipendio, più fino a 4 mesi di stipendio arretrato per il periodo in cui il dipendente è rimasto senza lavoro. Nei casi di discriminazione, i dipendenti possono anche richiedere un risarcimento aggiuntivo fino a 4 mesi di stipendio.

Implicazioni fiscali

Trattamento fiscale del TFR

  • Esenzione dall'imposta sul reddito ai sensi dell'articolo 25 della legge sull'imposta sul reddito.
  • Dall'importo lordo viene detratta solo l'imposta di bollo (0,759%).
  • Nessun contributo previdenziale sulle indennità di fine rapporto

Pagamenti del preavviso e del congedo annuale

  • Soggetto all'imposta sul reddito ad aliquote progressive (15%-40%)
  • I contributi sociali si applicano al normale reddito da lavoro dipendente

In FMC Group gestiamo tutti i processi relativi alla cessazione del rapporto di lavoro per garantire che la vostra azienda sia pienamente conforme alle leggi turche sul lavoro. Ci occupiamo del calcolo del periodo di preavviso, del calcolo dell'indennità di licenziamento, dell'elaborazione della liquidazione finale, dell'annullamento del permesso di lavoro e di tutti gli altri obblighi legali, riducendo al minimo i rischi e gli oneri amministrativi e assicurando al contempo un processo di licenziamento trasparente, equo ed efficiente sia per i datori di lavoro che per i dipendenti in Turchia.

Orario di lavoro

Orario di lavoro standard

Orario massimo settimanale: In base alla legge sul lavoro turca n. 4857, la settimana lavorativa standard in Turchia è fissata a un massimo di 45 ore settimanali. Queste ore possono essere distribuite tra i giorni lavorativi come concordato tra il datore di lavoro e il dipendente, a condizione che l'orario di lavoro giornaliero non superi le 11 ore.

Distribuzione giornaliera: In genere, le 45 ore sono distribuite su sei giorni lavorativi, con una media di 7,5 ore al giorno. Tuttavia, molte aziende moderne, soprattutto nelle aree urbane, hanno adottato un orario di lavoro di cinque giorni (lunedì-venerdì) con ore giornaliere più lunghe per allinearsi alle pratiche commerciali internazionali.

Struttura della settimana lavorativa: La settimana lavorativa standard in Turchia va dal lunedì al venerdì, con molte aziende che lavorano dalle 9:00 alle 18:00.

Accordi flessibili: I datori di lavoro e i dipendenti possono concordare una diversa distribuzione delle ore di lavoro nell'arco della settimana, purché il totale settimanale non superi le 45 ore e le ore giornaliere non superino le 11 ore. La media settimanale deve essere mantenuta per un periodo di equilibrio fino a due mesi (estendibile a quattro mesi tramite accordi collettivi).

Periodi di pausa obbligatori

Il diritto del lavoro turco prevede specifici periodi di riposo durante la giornata lavorativa: Pause di un'ora per giornate lavorative superiori alle 7,5 ore.

Regolamenti e compensi per gli straordinari

Definizione di straordinario: Qualsiasi lavoro svolto oltre le 45 ore settimanali standard è considerato straordinario. Gli straordinari richiedono il consenso scritto del dipendente e sono limitati a un massimo di 270 ore all'anno.

Compenso per gli straordinari: I dipendenti hanno diritto al 150% della loro retribuzione oraria regolare (ora e mezza) per ogni ora di lavoro straordinario prestata. In alternativa, i dipendenti possono scegliere permessi compensativi pari a 1,5 ore per ogni ora di straordinario prestata, da utilizzare entro 6 mesi.

Lavoro nei fine settimana e nei giorni festivi:

  • Il lavoro nel fine settimana dà diritto a una giornata intera di retribuzione aggiuntiva rispetto alla retribuzione normale.
  • Il lavoro festivo riceve il doppio del salario giornaliero
  • Gli straordinari nei fine settimana o nei giorni festivi sono compensati a 2,5 volte la tariffa normale.

Lasciare

Congedo annuale

I dipendenti turchi hanno diritto a ferie annuali retribuite dopo aver completato un intero anno di servizio. Il diritto alle ferie si basa sull'anzianità di servizio:

Anzianità di servizio

Giorni di ferie annuali

1-5 anni

14 giorni

5-15 anni

20 giorni

15+ anni

26 giorni

 

Disposizioni speciali: I dipendenti di età inferiore a 18 anni o superiore a 50 anni hanno diritto a un minimo di 20 giorni, indipendentemente dall'anzianità di servizio. Il congedo annuale può essere suddiviso in porzioni, a condizione che una parte sia di almeno 10 giorni consecutivi.

Pagamento del congedo: I datori di lavoro devono pagare le ferie annuali in un'unica soluzione o in anticipo prima dell'inizio del congedo. Le ferie non utilizzate devono essere pagate al momento della cessazione del rapporto di lavoro in base all'ultimo stipendio lordo del dipendente.

Congedo per malattia

Tutti i dipendenti in Turchia, compresi quelli che lavorano attraverso accordi EOR , hanno diritto a un congedo per malattia fin dal primo giorno di lavoro. Non è previsto un periodo di prova per avere diritto al congedo per malattia, anche se il congedo per malattia retribuito dal datore di lavoro è limitato a un massimo di una settimana all'anno.

Durata:

  • Copertura dell'Istituto di previdenza sociale (SGK): Inizia dal terzo giorno di malattia e può continuare fino a 18 mesi per la stessa malattia.
  • Totale delle assenze per malattia consentite: Dipende dall'anzianità di servizio e dal periodo di preavviso del dipendente.
  • Congedo di malattia prolungato: Disponibile ma non retribuito dal datore di lavoro.

Struttura retributiva durante il congedo per malattia:

  • Primi 2 giorni: In genere non sono pagati dalla SGK, anche se molti datori di lavoro pagano volontariamente questi giorni.
  • Dal 3° giorno in poi: Coperto da SGK a tariffe ridotte:
    • Trattamento ambulatoriale: 2/3 del guadagno giornaliero
    • Trattamento ospedaliero: 1/2 del guadagno giornaliero
  • A discrezione del datore di lavoro: Molte aziende scelgono di integrare i pagamenti SGK per coprire l'intero stipendio per i giorni aggiuntivi.

Notifica:
I dipendenti devono informare tempestivamente il datore di lavoro della loro malattia e fornire un certificato medico rilasciato da un operatore sanitario autorizzato. Anche se la notifica verbale è accettabile, per evitare controversie è consigliabile una notifica scritta con documentazione di supporto.

Durata massima del congedo di malattia:
I datori di lavoro possono risolvere i contratti di lavoro senza preavviso ma con l'indennità di licenziamento se il congedo di malattia supera le 6 settimane oltre i periodi di preavviso previsti dalla legge. 

Sicurezza del lavoro:

  • I dipendenti non possono essere licenziati mentre sono in legittimo congedo per malattia entro i periodi consentiti.
  • Se il congedo per malattia supera la durata massima, il datore di lavoro può rescindere il contratto ma deve pagare un'indennità di licenziamento (kıdem tazminatı) ai dipendenti con almeno un anno di servizio.
  • Il licenziamento per eccesso di assenze per malattia è considerato un licenziamento senza giusta causa, che dà diritto all'indennità di licenziamento.

Pratiche comuni dei datori di lavoro:

  • Primi due giorni: Molti datori di lavoro pagano volontariamente l'intero stipendio per i primi due giorni non coperti dalla SGK.
  • Integrazione dello stipendio: Alcuni datori di lavoro integrano i pagamenti della SGK per garantire ai dipendenti l'intero stipendio durante la malattia.
  • Copertura progressiva: Le aziende possono pagare importi variabili (ad esempio, i primi 10 giorni di stipendio pieno, poi pagamenti integrativi della SGK).

In FMC Group ci assicuriamo che tutte le procedure di congedo per malattia siano gestite in piena conformità con la legge turca sul lavoro. Ci occupiamo delle notifiche ai dipendenti, della verifica dei certificati medici, del coordinamento dell'SGK e dell'elaborazione accurata delle buste paga durante i periodi di assenza per malattia. Il nostro servizio EOR completo protegge la vostra azienda dai rischi legali, garantendo al contempo che i dipendenti ricevano tutti i diritti previsti dalla normativa turca.

Manteniamo registri dettagliati di tutti i casi di assenza per malattia, ci coordiniamo con la SGK per il pagamento delle prestazioni e assicuriamo il calcolo corretto di qualsiasi pagamento supplementare, fornendo una gestione trasparente e conforme delle assenze per malattia per tutti i dipendenti in Turchia.

Altre foglie

Congedo di maternità: Le lavoratrici hanno diritto a 16 settimane di congedo di maternità retribuito (8 settimane prima e 8 settimane dopo il parto). In caso di gravidanze multiple, si aggiungono altre 2 settimane prima del parto. Il governo turco sta attualmente elaborando una legge per estendere il congedo di maternità retribuito a un anno intero.

Congedo di paternità: I dipendenti maschi ricevono 5 giorni di congedo di paternità retribuito dopo la nascita del figlio.

Sostegno aggiuntivo alla famiglia: Dopo il congedo di maternità, i genitori possono richiedere un congedo non retribuito per la cura dei figli: 60 giorni per la prima nascita, 120 giorni per la seconda nascita e 180 giorni per le nascite successive.

Congedo per lutto: I dipendenti ricevono 3 giorni di congedo retribuito per il decesso di familiari stretti (genitori, coniuge, figli, fratelli e sorelle).

Congedo per matrimonio: Sono previsti 3 giorni di permesso retribuito per il matrimonio del dipendente.

Trovare dipendenti EOR in Turchia

Trovare un dipendente EOR in Turchia è altamente fattibile, soprattutto con la giusta esperienza di reclutamento e la conoscenza del mercato locale. La Turchia ha un bacino di talenti ampio e diversificato e un mercato del lavoro dinamico.

Con FMC Group come partner EOR , potete beneficiare del nostro processo di reclutamento strutturato ed efficace, specificamente progettato per il mercato turco. Iniziamo sviluppando descrizioni del lavoro chiare e mirate che riflettono le vostre esigenze aziendali e i requisiti locali. Il nostro team di reclutamento si occupa dell'intero processo di selezione, dal reperimento e screening dei candidati alla conduzione di colloqui approfonditi che valutano sia le competenze tecniche che l'adattamento culturale. Gestiamo inoltre tutti i controlli e la documentazione pre-assunzione necessari per garantire la conformità alle normative turche. I candidati selezionati vengono presentati al cliente per la selezione finale, garantendogli la possibilità di scegliere il talento giusto per la sua organizzazione. Questo approccio semplifica l'assunzione e fornisce dipendenti EOR qualificati in modo efficiente e affidabile.

Sfruttando la nostra esperienza locale e le nostre reti consolidate, FMC Group è in grado di identificare e inserire in modo efficiente candidati qualificati per le vostre posizioni EOR , sia che abbiate bisogno di ruoli commerciali, tecnici o manageriali. Il nostro approccio vi garantisce di trovare rapidamente il dipendente giusto, mentre noi ci occupiamo di tutti i requisiti legali, retributivi e di conformità delle risorse umane, consentendovi di concentrarvi sui vostri obiettivi aziendali.

In sintesi, sebbene il panorama delle assunzioni in Turchia sia competitivo, il processo di assunzione specializzato in EOR di FMC Grouprende semplice ed efficiente la ricerca e l'assunzione dei migliori talenti per le vostre esigenze.

Se avete già individuato un candidato, possiamo assumere anche questa persona.

Per saperne di più sulla Turchia

Vantaggio geografico strategico

La posizione unica della Turchia come ponte tra Oriente e Occidente offre vantaggi impareggiabili alle imprese. Il Paese funge da centro logistico e di distribuzione naturale, con infrastrutture ben sviluppate, porti moderni e reti ferroviarie in crescita che lo collegano all'Europa e all'Asia centrale. Questa posizione strategica offre alle imprese un vantaggio in termini di time-to-market più breve rispetto agli esportatori dell'Estremo Oriente, con un accesso diretto in aereo a oltre 100 Paesi nel giro di 4 ore.

Le aziende possono sfruttare la vicinanza della Turchia all'Europa e il suo ruolo nelle catene globali del valore, che stanno attirando investimenti da mercati emergenti come l'India, il CCG e la Cina, oltre agli investitori tradizionali negli Stati Uniti e nell'UE. L'unione doganale del Paese con l'UE consente a molte esportazioni di evitare le tariffe statunitensi, offrendo un potenziale vantaggio in caso di tensioni commerciali con gli Stati Uniti.

Forza lavoro qualificata e diversificata

La Turchia vanta una forza lavoro numerosa, giovane e qualificata. La Turchia ha 86 milioni di abitanti, con oltre il 60% della popolazione di età inferiore ai 35 anni. Questo vantaggio demografico offre alle imprese una base di consumatori stabile e un mercato del lavoro competitivo.

Il sistema educativo ha generato una forza lavoro ben istruita, con le università turche che producono centinaia di migliaia di laureati all'anno in settori quali l'ingegneria, l'informatica, l'amministrazione aziendale e la sanità. La forza lavoro è caratterizzata da:

  • Elevata conoscenza dell'inglese tra i professionisti, che li rende competitivi per le aziende globali
  • Forte etica del lavoro e dedizione a fornire risultati di alta qualità
  • Competenze tecniche in tecnologie emergenti come l'intelligenza artificiale, lo sviluppo di software e la sicurezza informatica.
  • Adattabilità culturale dovuta alla posizione della Turchia come ponte tra le influenze asiatiche ed europee.

Guarda il nostro webinar su richiesta

I nostri uffici in Turchia

Istanbul, lato europeo

Büyükdere Mh. Dede Yusuf Sok. No:11 TR-34453 Sarıyer,
Istanbul / Turchia

Si sta visualizzando un contenuto segnaposto di Google Maps. Per accedere al contenuto effettivo, fare clic sul pulsante sottostante. Si prega di notare che in questo modo si condividono i dati con fornitori di terze parti.

Ulteriori informazioni

Istanbul, lato asiatico

Kucukbakkalkoy Mah. Dudullu Yolu Cad. Brandium Residence R2 Blok K:27 D:254 34750, Atasehir, Istanbul / Turchia

Si sta visualizzando un contenuto segnaposto di Google Maps. Per accedere al contenuto effettivo, fare clic sul pulsante sottostante. Si prega di notare che in questo modo si condividono i dati con fornitori di terze parti.

Ulteriori informazioni

Mettetevi in contatto con noi

Siamo ansiosi di sentirvi

Entrare in contatto con Peter

Siamo ansiosi di sentirvi