Dans ce guide sans fioritures, je vais vous expliquer la procédure exacte à suivre pour obtenir votre carte d'identité émiratie en 2026.
En réalité, il s'agit du même processus que nous mettons en œuvre pour nos clients depuis plus d'une décennie.
À l'issue de la lecture de cet article, vous serez en mesure d'obtenir une carte d'identité émiratie, que vous soyez ressortissant des Émirats arabes unis ou expatrié, sans aucun problème de conformité ni retard.
Sans plus attendre, allons-y…
Auteur
Coauteur
Prenez contact avec nous
Leah Maglalang
Coordonnateur commercial Émirats arabes unis
Avant de découvrir la procédure à suivre pour obtenir une carte d'identité des Émirats, il est très important de bien comprendre ce qu'est exactement cette carte d'identité.
La carte d'identité « Emirates ID » est la carte d'identité nationale officielle. L'Autorité fédérale la délivre à tous les citoyens et ressortissants des Émirats arabes unis à des fins d'identification, de citoyenneté, ainsi que de sécurité douanière et portuaire. Elle constitue donc la principale pièce d'identité aux Émirats arabes unis.
Une carte d'identité des Émirats comprend généralement :
Toute personne résidant légalement aux Émirats arabes unis doit en obtenir un, notamment :
Cette carte est utilisée dans de nombreux contextes, tant quotidiens qu'officiels, tels que :
Vous maîtrisez désormais parfaitement les principes fondamentaux de la carte d'identité des Émirats. Dans cette section, je vais vous présenter les trois étapes simples à suivre pour l'obtenir pour vos employés, en particulier pour les ressortissants des Émirats arabes unis.
Il convient de préciser un dernier point : en tant qu’employeur, vous avez généralement pour rôle d’accompagner le salarié plutôt que de le parrainer. Les ressortissants des Émirats arabes unis déposent leur demande à titre individuel, mais vous pouvez les aider dans leurs démarches pour obtenir leur carte d’identité émiratie.
Avant de vous lancer dans la collecte et la remise des documents aux autorités, vous devez vérifier si votre salarié remplit les conditions requises. Toutefois, cette vérification n’est requise que pour les expatriés. Ceux-ci doivent être titulaires d’un permis de travail et d’un visa de séjour avant de pouvoir demander une carte d’identité des Émirats. Les ressortissants des Émirats arabes unis peuvent l’obtenir directement, sans qu’aucune vérification des conditions d’éligibilité ne soit nécessaire.
Les ressortissants des Émirats arabes unis peuvent demander une carte d'identité « Emirates ID » directement auprès de l'ICP via le site web ou l'application UAEICP, ou se rendre dans un centre de saisie pour demander une nouvelle carte d'identité « Emirates ID ».
Il s'agit d'une étape facultative. Bien qu'aucun document provenant de l'employeur ne soit requis pour que les ressortissants des Émirats arabes unis obtiennent une carte d'identité émiratie, il arrive parfois qu'une administration ou une banque leur demande de fournir un justificatif d'emploi (bulletin de salaire, contrat de travail, etc.) lorsqu'ils utilisent leur carte d'identité émiratie.
À cette étape simple mais importante,le ressortissant des Émirats arabes unis dépose sa demande en ligne ou via un centre de saisie. S'il s'agit de sa première demande, ou lorsque cela est requis, le salarié doit se rendre dans un centre de services/d'enregistrement de l'ICP pour fournir ses empreintes digitales, sa signature et ses données biométriques faciales.
Une fois la demande approuvée, la carte physique est imprimée et envoyée. L'Emirates ID numérique est également disponible immédiatement via l'application UAEICP.
Vous vous demandez peut-être pourquoi il faudrait aider un ressortissant des Émirats arabes unis à obtenir une carte d’identité émiratie alors qu’il en possède déjà une ? Certes, la plupart en ont déjà une, mais en raison de l’essor de l’intelligence artificielle et du télétravail, les jeunes candidats entrent plus tôt sur le marché du travail. Il est possible qu’ils viennent tout juste d’atteindre l’âge requis et qu’ils postulent directement à votre offre d’emploi. Un autre scénario envisageable est qu’ils aient besoin de renouveler leur carte d’identité émiratie ou de résoudre des problèmes liés à leur carte actuelle.
Pour les expatriés, c'est vous qui parrainez le visa. Cela signifie que la carte d'identité des Émirats fait partie du processus d'obtention du visa de séjour professionnel. Désormais, c'est l'employeur qui se charge de la plupart des démarches, et non plus le salarié.
Émettez la lettre d'offre et obtenez l'autorisation de l'autorité compétente (par exemple, le MOHRE pour les entreprises du continent ou l'autorité de la zone franche pour les entreprises situées en zone franche). Vous devrez ensuite demander le permis d'entrée à des fins professionnelles pour le salarié. Ce permis permet aux expatriés d'entrer aux Émirats arabes unis ou de modifier leur statut s'ils se trouvent déjà dans le pays.
Une fois que le salarié se trouve aux Émirats arabes unis et que vous êtes en train de traiter sa demande de visa de séjour, vous devez suivre la procédure suivante.
Les documents requis pour la demande de carte d'identité des Émirats (Emirates ID) destinée aux expatriés sont les suivants (ils doivent être fournis en même temps que la demande de visa) :
La licence commerciale de votre entreprise et les coordonnées de votre parrain sont déjà intégrées au dossier de visa. Elles n'apparaissent pas sur la carte d'identité, mais sont importantes dans le système d'immigration.
La procédure de demande de carte d'identité des Émirats (Emirates ID) est identique à celle décrite dans la section consacrée aux ressortissants des Émirats arabes unis. Il convient toutefois de noter que vous devez choisir une durée de validité correspondant au visa de séjour prévu (généralement 2 ou 3 ans pour les visas de travail standard et 10 ans pour un « Golden Visa »). Vous devez également vous acquitter des frais liés à la carte d'identité, qui s'élèvent à environ 100 AED par an.
Dans le cadre de la procédure d'obtention d'un visa de résidence, le salarié doit se présenter dans un centre médical agréé par les autorités sanitaires (par exemple, DHA/SEHA) afin de passer un examen médical d'aptitude. Les données biométriques nécessaires à la carte d'identité émirienne (empreintes digitales, signature et photo faciale) sont enregistrées dans les centres d'enregistrement ou de services de l'ICP.
L'autorité sanitaire gouvernementale ou le centre d'aptitude médicale transmet automatiquement les résultats de l'examen médical au système d'immigration (Salama ou un système similaire). La demande de carte d'identité des Émirats (Emirates ID) passe généralement automatiquement à l'étape d'impression une fois l'aptitude médicale confirmée et le visa de résidence approuvé.
Une fois les examens médicaux validés et les frais acquittés, les autorités délivrent le visa de séjour. Celui-ci prend la forme d'un autocollant apposé sur le passeport ou d'une inscription électronique dans le système.
Une fois la demande approuvée, la carte d'identité Emirates physique est imprimée et livrée par coursier ou mise à disposition dans un point de retrait. Le délai est généralement de quelques jours à 10 jours ouvrés après la saisie des données biométriques. Une fois la carte approuvée, la carte d'identité Emirates numérique est disponible immédiatement.
Pour les ressortissants des Émirats arabes unis et les résidents du CCG, l'ICP propose un service de délivrance en urgence sous 24 heures pour les premières demandes et les renouvellements. Les expatriés peuvent recourir à ce service en urgence principalement pour les remplacements (cartes perdues ou endommagées).
N'oubliez pas que vous ne pouvez pas conserver la carte d'identité émiratie (Emirates ID) d'un salarié au service des ressources humaines ou au service de sécurité. Seule une utilisation temporaire, par exemple à des fins de vérification, est autorisée. Pour la paie, les dossiers RH, l'E-channel et de nombreux portails gouvernementaux, le numéro d'Emirates ID constitue un identifiant essentiel. C'est pourquoi il revêt également une grande importance pour les employeurs.
Il est également important de noter que la carte d'identité des Émirats (Emirates ID) est généralement valable pour la même durée que le visa de séjour. Vous pouvez entamer les démarches de renouvellement jusqu'à six mois avant son expiration. Vous risquez de devoir payer une amende de 20 AED par jour en cas de renouvellement tardif, dans la limite de 1 000 AED.
Il ne s'agit pas d'un service autonome, mais nous proposons depuis longtemps Employer of Record » depuis plus de 15 ans. Nous pouvons embaucher des salariés pour vous sans créer d’entité juridique, gérer la paie, les cotisations mensuelles et d’autres formalités indispensables, telles que l’obtention de cartes d’identité des Émirats pour les expatriés.