Délai de préavis aux Émirats arabes unis : ce que tout employeur doit savoir en matière de droit du travail

La plupart des employeurs étrangers sont déjà conscients de l'importance de se familiariser avec la législation du travail des Émirats arabes unis avant d'y embaucher du personnel. Cependant, en y regardant de plus près, on se rend compte qu'il y a toujours plus à savoir qu'il n'y paraît.

La législation du travail se divise en plusieurs domaines, tels que les règles relatives aux congés, les dispositions concernant les délais de préavis, la réglementation sur les avantages sociaux des salariés, etc. Bien que vous puissiez vous renseigner sur ces sujets dans notre rubrique blog, cet article traite spécifiquement des règles et réglementations que tout employeur doit connaître en matière de délais de préavis aux Émirats arabes unis.

Photo de Leah Maglalang
Leah Maglalang

Auteur

Photo de Peter J. Heidinger
Peter J. Heidinger

Coauteur

Le délai de préavis prévu par la législation du travail des Émirats arabes unis : ce que tout employeur doit savoir
Le délai de préavis prévu par la législation du travail des Émirats arabes unis : ce que tout employeur doit savoir

La plupart des employeurs étrangers sont déjà conscients de l'importance de se familiariser avec la législation du travail des Émirats arabes unis avant d'y embaucher du personnel. Cependant, en y regardant de plus près, on se rend compte qu'il y a toujours plus à savoir qu'il n'y paraît.

La législation du travail se divise en plusieurs domaines, tels que les règles relatives aux congés, les dispositions concernant les délais de préavis, la réglementation sur les avantages sociaux des salariés, etc. Bien que vous puissiez vous renseigner sur ces sujets dans notre rubrique blog, cet article traite spécifiquement des règles et réglementations que tout employeur doit connaître en matière de délais de préavis aux Émirats arabes unis.

Délai de préavis aux Émirats arabes unis : ce que tout employeur doit savoir en matière de droit du travail

Photo de Leah Maglalang
Leah Maglalang

Auteur

Photo de Peter J. Heidinger
Peter J. Heidinger

Coauteur

Table des matières

Prenez contact avec nous

Leah

Leah Maglalang

Coordonnateur commercial Émirats arabes unis

drapeau des états-unis 

Comprendre les règles relatives au délai de préavis aux Émirats arabes unis

Comprendre les règles relatives au délai de préavis aux Émirats arabes unis

Les employeurs étrangers qui souhaitent embaucher du personnel aux Émirats arabes unis doivent bien comprendre les exigences en matière de délai de préavis afin de se conformer à la législation. La législation du travail des Émirats arabes unis accorde une importance particulière aux modalités de cessation des relations de travail. Les employeurs et les salariés doivent respecter certaines obligations contractuelles et légales avant que la procédure de licenciement ne soit engagée.

Dans le secteur privé des Émirats arabes unis, les délais de préavis sont obligatoires lorsque l'une ou l'autre des parties décide de résilier un contrat de travail. Les règles relatives aux délais de préavis ont une incidence sur les processus RH et de gestion de la paie, notamment la planification des effectifs, les délais de remplacement des employés, les procédures de passation de pouvoir, la gestion des visas, les procédures de démission et les conditions de licenciement. Il est donc essentiel que les employeurs sachent comment se conformer à la réglementation en matière de délais de préavis.

Nouvelles règles relatives à la démission aux Émirats arabes unis que les employeurs doivent connaître

Nouvelles règles relatives à la démission aux Émirats arabes unis que les employeurs doivent connaître

Évolution récente de la législation du travail aux Émirats arabes unis en matière de démission des salariés

En vertu de l'article 43 du décret-loi fédéral n° 33 de 2021, tous les délais de préavis postérieurs à la période d'essai doivent être compris entre un minimum de 30 jours calendaires et un maximum de 90 jours calendaires, comme le précise le contrat de travail.

Règles essentielles :

  • La durée minimale de 30 jours est obligatoire ; les contrats de travail prévoyant une durée inférieure à 30 jours sont nuls et non avenus en ce qui concerne cette clause, et la durée minimale légale de 30 jours s'applique automatiquement
  • La notification doit être faite par écrit
  • Le délai de préavis s'applique aussi bien à l'employeur (en cas de licenciement) qu'au salarié (en cas de démission)
  • Il est possible de convenir d'un commun accord de raccourcir le délai de préavis, mais uniquement au moment de la résiliation effective, et non à l'avance dans le cadre du contrat initial
  • Si une partie omet de signifier un préavis, elle est tenue de verser une indemnité tenant lieu de préavis équivalente au salaire intégral pour la période non préavisée, même si l'autre partie n'a subi aucun préjudice réel (article 43, paragraphe 3)

Remarque : le délai de préavis réduit à 14 jours s'applique uniquement pendant la période d'essai prévue à l'article 9, et non après celle-ci (voir la section « Période d'essai » ci-dessous).

Droits et obligations de l'employeur en cas de démission

Les employeurs sont tenus d'accepter une démission dès lors qu'elle leur a été remise par écrit ou par un moyen électronique permettant d'en prouver la transmission. Ils n'ont pas le droit de refuser d'en accuser réception sans motif valable.

Les employeurs sont tenus de calculer et de verser les indemnités de fin de contrat, notamment le salaire de base impayé, l'indemnité pour congés non pris et, le cas échéant, l'indemnité de fin de service.

Les employeurs sont en droit d'exiger le respect des délais de préavis convenus. Cela signifie que si un salarié ne respecte pas le délai de préavis requis, l'employeur peut lui retenir une partie de son salaire.

Quand une démission prend effet juridiquement aux Émirats arabes unis

Une démission prend effet dès sa remise par écrit ou par tout moyen électronique permettant d'en apporter la preuve. Le consentement de l'employeur n'est pas nécessaire pour que la démission soit juridiquement valable.

Une démission sans préavis peut également être juridiquement valable lorsque la loi accorde au salarié le droit de mettre fin à son contrat de travail avec effet immédiat, sans préavis.

Un salarié peut-il démissionner dans les six mois suivant son embauche aux Émirats arabes unis ?

Un salarié peut-il démissionner dans les six mois suivant son embauche aux Émirats arabes unis ?

Oui, un salarié peut démissionner pendant la période d'essai, mais celle-ci ne peut légalement dépasser six mois en vertu de la législation des Émirats arabes unis.

Règles relatives à Période d'essai aux Émirats arabes unis

La période de probation est limitée à six mois ; toute période de probation plus longue n'est pas valable juridiquement.

Les salariés peuvent démissionner pendant leur période d'essai. Ils ont droit à leur salaire jusqu'à leur dernier jour de travail. Les employeurs ne versent pas d'indemnité de fin de contrat si la relation de travail prend fin pendant la période d'essai.

De plus, les règles varient selon que le salarié quitte le pays ou change d'employeur au sein des Émirats arabes unis.

Conditions relatives au délai de préavis pendant la période d'essai

Si un salarié souhaite mettre fin à son contrat de travail pendant la période d'essai afin de quitter le pays, il doit donner un préavis écrit d'au moins 14 jours. Il peut également verser une somme équivalente au salaire correspondant à la période de préavis requise.

Pour changer d'employeur pendant la période d'essai, le salarié doit généralement donner un préavis écrit d'un mois (30 jours).

Les employeurs doivent donner un préavis écrit d'au moins 14 jours civils lorsqu'ils licencient un salarié pendant sa période d'essai.

Un licenciement immédiat sans préavis pendant la période d'essai n'est autorisé que dans les cas de faute grave visés à l'article 44, qui comprennent :

  • Présentation de documents falsifiés ou de fausses informations d'identité
  • Provoquer des pertes financières importantes ou endommager délibérément les biens de l'entreprise
  • Divulgation d'informations commerciales confidentielles ou de secrets d'affaires
  • Se présenter au travail sous l'emprise de l'alcool ou de stupéfiants
  • Agression physique ou insultes graves à l'encontre de collègues, de supérieurs hiérarchiques ou de la direction
  • Absence sans motif valable pendant 7 jours consécutifs ou 20 jours non consécutifs au cours d'une année
  • Non-respect des règles de sécurité au travail après un avertissement écrit
  • Refus d'accomplir les tâches essentielles du poste malgré une enquête et un avertissement écrit officiel

Règles d'indemnisation en cas de départ d'un salarié pendant la période d'essai

Les salariés qui quittent leur emploi ou sont licenciés pendant leur période d'essai ne perçoivent généralement pas d'indemnité de fin de contrat.

Si un salarié quitte son emploi sans respecter le délai de préavis requis, il peut être tenu, ou son nouvel employeur (en cas de mutation), de verser une indemnité équivalente à la période de préavis non respectée ou au salaire correspondant à la totalité de cette période.

L'employeur initial peut demander au nouvel employeur le remboursement des frais de recrutement ou de mise en place du contrat. Cela peut s'appliquer lorsqu'un salarié change d'employeur peu de temps après avoir été embauché.

Un employeur a-t-il le droit de refuser une démission aux Émirats arabes unis ?

Un employeur a-t-il le droit de refuser une démission aux Émirats arabes unis ?

Non, aux Émirats arabes unis, un employeur ne peut légalement refuser la démission d'un salarié si celui-ci respecte la loi et les délais de préavis stipulés dans le contrat de travail. Toutefois, il existe certaines situations dans lesquelles un employeur peut contester ou retarder la procédure de démission :

  • L'employé n'a pas remis de préavis écrit comme requis 
  • L'employé n'a pas respecté le délai de préavis prévu par le contrat et a refusé de verser l'indemnité de préavis convenue 
  • Le salarié est lié par un contrat à durée déterminée prévoyant une pénalité en cas de résiliation anticipée
  • L'employé est encore en période d'essai et le contrat ainsi que le règlement du travail prévoient une procédure de préavis spécifique qui n'a pas été respectée
  • L'employé est soumis à une clause de cautionnement ou de remboursement des frais de formation (valide et légale)
  • La démission d'un salarié est soupçonnée d'être frauduleuse (par exemple, signature falsifiée ou usurpation d'identité)
  • L'employé fait l'objet d'une enquête disciplinaire ou pénale en cours, et sa démission immédiate compromettrait le bon déroulement de l'enquête
  • L'employé occupe un poste essentiel à la sécurité nationale ou soumis à des règles particulières (certains postes soumis à une licence ou liés à des contrats publics)
  • La démission de l'employé enfreint des restrictions claires applicables après la cessation d'emploi (par exemple, un accord confidentiel concernant un détachement ou une mutation)
  • Le nouvel employeur de l'employé aurait incité ce dernier à rompre son contrat

Un employeur est-il tenu de verser l'intégralité du salaire pendant le délai de préavis ?

Un employeur est-il tenu de verser l'intégralité du salaire pendant le délai de préavis ?

Oui, dans ces situations, l'employeur est tenu de verser l'intégralité du salaire de l'employé pendant la période de préavis. Voici les conditions dans lesquelles l'employeur est tenu de verser l'intégralité du salaire pendant la période de préavis :

  • Un salarié démissionne et respecte le délai de préavis prévu par son contrat
  • L'employeur licencie le salarié en lui donnant un préavis 
  • L'employeur demande une indemnité de préavis, mais choisit de verser cette somme plutôt que d'exiger que le salarié respecte son délai de préavis 
  • L'employé est tenu de s'absenter un jour par semaine pour chercher un autre emploi après un licenciement prononcé par l'employeur
  • Un salarié démissionne en raison d'une rupture de contrat par l'employeur (après avoir informé le ministère du Travail et des Affaires sociales et que l'employeur n'ait pas remédié à cette rupture)
  • Le salarié est sous contrat enregistré auprès du MOHRE, dans lequel le délai de préavis est précisé

Que doivent faire les employeurs lorsqu'un salarié démissionne avec effet immédiat ?

Que doivent faire les employeurs lorsqu'un salarié démissionne avec effet immédiat ?

Si un salarié démissionne avec effet immédiat, l'employeur doit suivre une procédure RH claire : accuser réception de la démission, vérifier les dispositions du contrat de travail et les exigences relatives au délai de préavis, s'assurer que les biens de l'entreprise sont en sécurité, calculer le solde de paie et, si nécessaire, introduire des demandes d'indemnisation pour préavis non respecté ou de remboursement des frais de recrutement. Mesures que les employeurs doivent prendre lorsqu'un salarié démissionne avec effet immédiat :

  • Confirmer par écrit
  • Vérifier le contrat et l'avis
  • Protéger les biens de l'entreprise
  • Demander la passation de pouvoir
  • Calculer le règlement final
  • Envisager une demande d'indemnisation
  • Annuler le visa et la carte de travail
  • Conservez vos documents et vos pièces justificatives
  • Gérer les risques liés à la sécurité
  • Déposez une plainte si nécessaire

Que faire si un employé quitte son poste avant la fin de son délai de préavis ?

Que faire si un employé quitte son poste avant la fin de son délai de préavis ?

Si un salarié quitte son emploi avant la fin de son préavis, vous pouvez légalement prendre les mesures suivantes :

Immédiat

  • Enregistrer la date et l'heure de l'absence et sauvegarder le message de démission
  • Envoyer un e-mail à l'employé pour confirmer son départ anticipé et indiquer la date prévue de fin du préavis

Systèmes et immobilier

  • Révoquer les autorisations d'accès au système, à la messagerie électronique et aux badges ; modifier les mots de passe partagés
  • Demander la restitution de tous les biens de l'entreprise et consigner le processus par écrit

Paie

  • Verser le salaire correspondant aux jours travaillés, ainsi que les congés annuels non pris
  • Déterminez s'il convient de déduire ou de réclamer l'indemnité de préavis conformément aux clauses du contrat

Aspects juridiques et contractuels

  • Examiner les clauses contractuelles relatives aux préavis, aux pénalités et au recouvrement des coûts
  • Déposez une plainte auprès du MOHRE (ou de la zone franche) si l'employeur refuse de vous verser une indemnité — joignez le contrat, les e-mails, les bulletins de paie et les factures de recrutement

Continuité

  • Réattribuer les tâches essentielles et en informer les clients
  • Demandez par écrit les notes de transfert et les mots de passe ; consignez les refus

Documentation

  • Conservez tous les documents : correspondance, registres d'accès, reçus d'actifs, calculs de paie

Signaler le problème si :

  • Nouveau départ anticipé à l'initiative de l'employeur → à mentionner dans la plainte auprès du ministère du Travail
  • En cas de suspicion de vol de données ou de fraude → conserver les journaux et envisager de saisir la police

Quelles sont les règles applicables en cas d'absence injustifiée d'un employé aux Émirats arabes unis ?

Si un salarié est absent sans autorisation (AWOL) aux Émirats arabes unis, l'employeur doit suivre une procédure légale. L'employeur doit enquêter et consigner l'absence, donner à l'employé la possibilité de s'expliquer et suspendre le versement du salaire pour les jours d'absence non autorisés. Si l'absence dépasse le seuil légal, l'employeur peut déposer une plainte pour « absence au travail » ou « fuite » auprès du MOHRE ou de l'autorité compétente de la zone franche. Ces mesures peuvent entraîner l'annulation du visa et d'autres mesures coercitives si le ministère approuve la plainte.

La plupart des zones franches (JAFZA, DMCC, DAFZA, RAK FTZ et autres zones similaires) : le décret-loi fédéral n° 33 de 2021 s'applique, y compris les seuils d'absence prévus à l'article 44, paragraphe 8 ; les règles relatives au licenciement restent les mêmes, à savoir 7 jours consécutifs ou 20 jours non consécutifs.

Un employeur doit-il prendre en charge les frais de visa si un employé démissionne aux Émirats arabes unis ?

Un employeur doit-il prendre en charge les frais de visa si un employé démissionne aux Émirats arabes unis ?

En vertu de la législation des Émirats arabes unis, c'est généralement à l'employeur qu'il incombe de prendre en charge les frais de visa et de recrutement. Les employeurs ne peuvent contraindre leurs employés à payer ces frais, sauf dans des cas très limités et légalement valables, comme dans le cadre d'un accord écrit portant sur les frais de formation. Voici les situations dans lesquelles l'employeur doit prendre en charge les frais de visa et les frais connexes :

  • Les frais liés au visa de travail initial et au permis d'entrée (demande et visa) sont à la charge de l'employeur.
  • Les frais liés aux examens médicaux et à la carte d'identité des Émirats (Emirates ID) requis pour l'embauche sont pris en charge par l'employeur.
  • Les frais liés à la rédaction de la fiche d'emploi ou du contrat de travail ainsi que les frais d'inscription auprès du ministère du Travail, de l'Emploi et des Relations industrielles (MOHRE) sont à la charge de l'employeur.
  • Les frais d'agence de recrutement et les frais liés aux annonces de recrutement pris en charge par l'entreprise sont à la charge de l'employeur.
  • Le billet d'avion permettant au salarié de se rendre aux Émirats arabes unis (si l'employeur y a consenti ou l'a pris en charge lors de l'embauche) est généralement à la charge de l'employeur.
  • Tous les autres frais liés à l'intégration engagés par l'employeur (primes d'assurance à la charge de l'employeur, frais de service pour l'obtention du visa) sont à la charge de l'employeur.

Confiez FMC Group des délais de préavis aux Émirats arabes unis FMC Group

Chez FMC Group, nous assurons la conformité en matière de délais de préavis dans plus de quarante-cinq pays grâce à nos employer of record . Nous aidons les entreprises à recruter du personnel dans ces pays sans avoir à créer de succursale locale. Parmi les autres avantages clés de employer of record , citons la gestion de la paie, le traitement des obligations fiscales le cas échéant, ainsi que l’allègement de la charge administrative pesant sur les équipes internes.

Contactez Leah

Nous attendons avec impatience votre réponse

Planifier une réunion